Dedfryd o garchar am oes i ddyn am lofruddio ei gymydog

Mae dyn 23 oed wedi cael dedfryd o garchar am oes gydag isafswm o 24 mlynedd dan glo am lofruddio un o'i gymdogion yn Nhredegar Newydd.

Cafwyd Ieuan Harley yn euog ym mis Chwefror, er iddo bledio'n ddieuog o lofruddiaeth David Gaut, 54, yn Nhredegar Newydd fis Awst y llynedd.

Cafodd Mr Gaut ei drywanu dros 150 o weithiau wedi i Harley ddarganfod ei fod newydd ei ryddhau o'r carchar wedi 32 o flynyddoedd am ladd plentyn 17 mis oed yn yr 1980au.

Dywedodd y barnwr wrth ddedfrydu'r diffynnydd yn Llys y Goron Casnewydd bod y llofruddiaeth yn un "creulon a chiaidd".

Roedd Mr Gaut newydd symud i'r fflat drws nesaf i un o ffrindiau Harley, David Osborne, gan ddweud wrth ei gymdogion newydd ei fod newydd gwblhau dedfryd hir o garchar am lofruddio milwr, yn hytrach na phlentyn.

Daeth hwythau i wybod y gwirionedd trwy ymchwilio'r achos ar y we.

Mewn datganiad i'r llys yn ystod y gwrandawiad dedfrydu, dywedodd mam Mr Gaut bod ei mab "wedi talu'r pris" am ei drosedd yn 1985.

Gan gyfeirio at Harley, dywedodd Phyllis Gaut: "Dyw'r dyn yma ddim gwell na David - mae e hefyd yn llofrudd.

"Rwy'n deall na fydd rhai pobl yn cydymdeimlo bod David yn farw. Fel teulu, dydyn ni ddim yn esgusodi beth wnaeth David.

"Rwy'n credu bod gadael y carchar yn gyfle iddo wneud rhywfaint o ddaioni. Mae ei farwolaeth wedi gadael bwlch enfawr yn fy nghalon.

"Mae'r dyn yma wedi dwyn y cyfle iddo brofi ei fod wedi newid. Fy unig obaith yw y bydd yn difaru'r hyn wnaeth e."

Clywodd y llys bod Mr Gaut wedi cael ei berswadio i fynd i dŷ Osborne lle gafodd ei lofruddio.

Dywedodd Mr Ustus Clive Lewis: "Rwy'n sicr eich bod chi, Ieuan Harley wedi lladd David Gaut oherwydd i chi ddarganfod ei fod wedi lladd plentyn a phenderfynu y dylid gwneud iddo ddioddef.

"Yn syml, roedd yr hyn wnaethoch chi yn llofruddiaeth."

Ychwanegodd fod y llofruddiaeth honno yn amlygu "ymddygiad creulon oedd yn ymylu ar fod yn sadistaidd".

Cafwyd Harley, oedd heb gartref sefydlog, hefyd yn euog o wyrdroi cwrs cyfiawnder, ynghyd ag Osborne, 51 oed, a ffrind arall, Darran Evesham, sy'n 47.

Roedd y tri diffynnydd wedi symud corff Mr Gaut a cheisio glanhau'r tŷ wedi'r llofruddiaeth, ond fe gafwyd dau ohonyn nhw'n ddieuog o lofruddiaeth.

Cafwyd Osborne ddedfryd o ddwy flynedd a phedwar mis o garchar, ac Evesham ddedfryd o dair blynedd a hanner o garchar.