Royal Welsh Show: Pictures from the first day in Llanelwedd

  • Cyhoeddwyd
GanRhys Ffrancon
BBC Cymru

Mae'r Sioe Fawr wedi dechrau yn Llanelwedd a'r torfeydd wedi dod yn eu miloedd i ganolbarth Cymru.

Mae sôn bod mwy o anifeiliaid yn cystadlu eleni nac erioed o'r blaen, ac felly mae digon i'w weld yma.

Dyma rai o'r golygfeydd o'r Sioe Ddydd Llun.

The Royal Welsh Show is back and the crowds have come in their thousands to Llanelwedd.

It's been said that this year there is a record amount of animals competing, so there will plenty for the crowds to see.

Here are some of the scenes from Monday at the show.

PLANT

Llewellyn, Ieuan ac Eleri o Gaerdydd yn mwynhau yn y Pentref Fwyd // Llewellyn, Ieuan and Eleri from Cardiff enjoying at the food village.

ceffyl

Ar garlam rownd y prif gylch // Horses on show at the Main Ring on Monday morning.

shed ddefaid

Y sied ddefaid yn ei gogoniant yn gynnar fore Llun // Some of the sheep being kept in the main shed.

drakeford

Y Prif Weinidog Mark Drakeford yn cael ei holi gan Iwan Griffiths // First Minister Mark Drakeford being interviewed by Iwan Griffiths.

Richard Tucker

Richard Tucker sy'n ffermio yn y Gŵyr yn paratoi y gwartheg Charolais // Richard Tucker, who farms on the Gower, preparing his Charolais for competition.

emyr

Emyr o Lithfaen ym Mhen Llŷn yn cystadlu gyda'i fochyn yn y categori saddleback // Emyr from Pen Llŷn with his saddleback pig just before facing the judges.

Bella

Bella, sy'n dair oed ac o Flaenau Ffestiniog yn mwynhau rhoi mwytha' i'r geifr // Three-year-old Bella from Blaenau Ffestiniog with a friendly goat.

shan

Trio (Steffan Lloyd Owen, Bedwyr Gwyn Parri ac Emyr Wyn Gibson) yn siarad efo Shân Cothi cyn perfformio'n fyw ar BBC Radio Cymru // Tria (Steffan Lloyd Owen, Bedwyr Gwyn Parri and Emyr Wyn Gibson) chatting to Shân Cothi before singing live on Radio Cymru.

ci

Roedd torf fawr yn edrych ar y sioe gŵn ble roedd y ci'n neidio i'r dŵr i nôl gwahanol bethau // There was a large crowd to see the dogs showcasing their skills in jumping to retrieve objects from the lake.

defaid

Defaid Balwen mewn rhes yn barod am y feirniadaeth // Balwen Welsh Mountain sheep standing before the judges.

plant

Mererid, gyda'i brodyr Pedr a Brynmor o ardal Aberteifi yn rhoi cynnig ar y peirianwaith // Mererid, with her younger brothers Pedr and Brynmor from Cardigan, enjoying the machinery on display.

blacksmith

Canolbwyntio'n hollbwysig i'r gof // Concentration is key at the blacksmiths.

bwyd

Mae rhywbeth at ddant pawb yn y pafiliwn bwyd // The ever-impressive food pavilion...

awyr las

Erbyn diwedd y prynhawn roedd y cawodydd wedi stopio ac roedd yr awyr las i'w gweld // By late afternoon the showers had stopped and blue skies were to be seen.

plant

Coco (tair oed) a'i brawd bach Axel (blwydd oed) yn cael seibiant yn yr haul ar ddiwedd p'nawn // Coco and Axel from the Gower relaxing in the sun late afternoon.

Hefyd o ddiddordeb: