Sigue juicio a la mafia de Milán

Fecha de publicación

Milan mafia court case continues

Arresto de presunto mafioso

One of the biggest recent trials of alleged mafia gangsters in Italy is to continue following a major investigation into mob crime. The mafia has allegedly extended its reach from the south to the richer north.

Reporter: Mark Duff

<link type="page"><caption> Listen to the story</caption><url href="http://http-ws.bbc.co.uk.edgesuite.net/mp3/learningenglish/2010/06/100621_witn_mafia_report_au_bb.mp3" platform="highweb"/></link>

Mark Duff, BBC News, Milan

<link type="page"><caption> Listen to the words</caption><url href="http://http-ws.bbc.co.uk.edgesuite.net/mp3/learningenglish/2010/06/100618_witn_bp_mafia_words_au_bb.mp3" platform="highweb"/></link>

hinterland interior del país

extortion extorsión

loan-sharking usura

cultivating a climate of fear generar medio

the back streets las callejuelas

such is the terror they inspire that tal es el terror que generan (los 'Ndrangheta) que

added to the allure (la recesión ha) hecho que la gente sea tentada (con las actividades de los 'Ndrangheta)

launder their ill-gotten gainsefectuar lavado de dinero

licking their lips in anticipation (literalmente relamerse) al anticipar la exposición en Milán

organised crime crimen organizado (por mafiosos)