جنگ اوکراین؛ توقف پیشرفت نظامی و چشم امید به مذاکرات حساس روسیه و اوکراین در ترکیه

در حالیکه قرار است روسیه و اوکراین مستقیم در ترکیه مذاکره کنند جنگ در اوکراین بدون پیشرفت نظامی قابل‌ملاحظه‌ای ادامه دارد و مردم جنگ‌زده هر چه بیشتر به دنبال پناه می‌گردند. در همین حال نهاد ناظر بر رسانه‌های روسیه درباره پخش یک مصاحبه ولودیمیر زلنسکی هشدار داده است. رئیس‌جمهور اوکراین در این مصاحبه گفته بود آماده است درباره "بی‌طرفی" بعنوان بخشی از توافق صلح گفته کند به شرط آنکه کشورهای ثالثی توافق را تضمین کنند.

پوشش زنده

  1. آلمان خرید سپر دفاع موشکی را بررسی می‌کند

    اولاف شولز، صدراعظم آلمان می‌گوید کشورش در حال بررسی خرید سپر دفاع موشکی، برای دفاع دربرابر حمله احتمالی روسیه به خاک آلمان است.

    شبکه ای آر دی آلمان از آقای شولز پرسیده بود آیا ممکن است آلمان سیستم دفاع موشکی مثل گنبد آهنین اسرائیل را بخرد. آقای شولز پاسخ داد خرید این سیستم یکی از موضوع‌های مورد بحث دولت او، به دلایل معتبر، است، اما مشخص نکرد دولتش کدام یک از سیستم‌های دفاع موشکی را مد نظر دارد.

    آقای شولز در پاسخ به اینکه آیا آلمان به دنبال خرید سیستمی با بردی بیشتر از پاتریوت، سیستم فعلی این کشور است آقای شولز گفت: " ما باید متوجه باشیم که همسایه‌ای داریم که آماده است برای تامین منافعش دست به خشونت بزند."

    آلمان سیاست دفاعی خود را در پی اشغال اوکراین از سوی روسیه تغییر داده و اعلام کرده است که ده‌ها میلیارد دلار به بودجه نظامی خود می‌افزاید و وعده مشارکت دو درصدی در بودجه نظامی ناتو را عملی خواهد کرد.

    صدراعظم آلمان به دلیل واکنش کند به حمله روسیه در اوکراین هدف انتقاد قرار گرفته بود.
    توضیح تصویر، صدراعظم آلمان به دلیل واکنش کند به حمله روسیه در اوکراین هدف انتقاد قرار گرفته بود.
  2. فرانسه: جهان باید فورا به داد ماریوپول برسد

    ژان ایو دولرین، وزیر خارجه فرانسه می‌گوید عمق فاجعه در شهر ماریوپول اوکراین توجه و اقدام فوری می‌طلبد.

    وزیر خارجه فرانسه که در اجلاس دوحه صحبت می‌کرد می‌گوید اگر اقدامی صورت نگیرد ماریوپول به حلب دوم تبدیل خواهد شد.

    شهر حلب در پی حملات سنگین هوایی و زمینی در طول جنگ داخلی سوریه به ویرانه تبدیل شد.

    ماریوپول یک ماه است که تحت محاصره نیروهای روسیه است و غیرنظامیانی که در آن زندگی می‌کنند با قطعی آب و برق و کمبود دارو و غذا روبرو هستند.

    وزیر خارجه فرانسه افزوده است "جنگ با محاصره نظامی وحشتناک است چرا که به کشتار غیرنظامیان و نابودی آنها منجر می‌شود و رنجی تکان دهنده بر مردم تحمیل می‌کند."

    یک زن اهل ماریوپول در برابر آپارتمان ویران شده‌اش گریه می‌کند.
    توضیح تصویر، یک زن اهل ماریوپول در برابر آپارتمان ویران شده‌اش گریه می‌کند.
  3. روسیه هزاران نفر را از ماریوپول منتقل کرده است

    اوکراین روسیه را متهم کرده که به زور هزاران نفر از غیرنظامیان ماریوپول را به زور جابجا کرده است.

    آنگونه که در تصاویر ماهواره‌ای دیده می‌شود روسیه نزدیک به ۵ هزار نفر را در کمپی موقت در بژیمن، ۹۰ کیلومتری شرق ماریوپول مستقر کرده است.

    رسانه‌های روسیه پیشتر درباره این اردوگاه موقت و انتقال ساکنان ماریوپول به شهر جنوبی تاگانروگ گزارش داده بودند. عده‌ای از اوکراینی‌ها از این شهر با قطار به یاروسلا و ریازان منتقل شده‌اند که بیش از ۱۰۰۰ کیلومتر در شمال تاگانروگ قرار دارد.

    ایرینا ورشچوک معاون نخست وزیر اوکراین گفته است تاکنون نزدیک به ۴۰ هزار نفر بدون هماهنگی با دولت این کشور از اوکراین به مناطق تحت کنترل روسیه منتقل شده‌اند.

    این اتهام در صورتی که واقعیت داشته باشد نقض قوانین بین‌الملل است.

    هنوز مشخص نیست چند نفر از این میان داوطلبانه به همراه نیروهای روسیه این به این جابجایی تن داده‌اند. بسیاری از اوکراینی‌ها خویشاوندانی در روسیه دارند. بی‌بی‌سی نتوانسته مستقلا تعداد غیرنظامیان جابجا شده را تایید کند.

    روسیه جابجایی اجباری هزاران اوکراینی را رد می‌کند.

    تصاویر ماهواره‌ای اردوگاه موقت روسیه در بژیمن را نشان می‌دهند.
    توضیح تصویر، تصاویر ماهواره‌ای اردوگاه موقت روسیه در بژیمن را نشان می‌دهند.
  4. "روسیه اوکراین را از تجارت‌ دریایی بین‌المللی جدا کرده"

    وزارت دفاع بریتانیا می‌گوید روسیه با بستن دسترسی اوکراین به دریای سیاه عملا، این کشور را از تجارت دریایی بین‌المللی منزوی کرده است.

    وزارت دفاع بریتانیا در تازه‌ترین ارزیابی خود از جنگ در اوکراین می‌گوید نیروی دریایی روسیه حمله موشکی خود را به اهداف پراکنده در اوکراین ادامه می‌دهد. بر این اساس برخلاف کند شدن پیشروی روسیه در اغلب مناطق اوکراین، نیروهای این کشور در جنوب، عملیات موفقی داشته‌اند.

  5. اگر تازه به ما پیوسته‌اید خلاصه اخبار چند ساعت گذشته درباره جنگ اوکراین به قرار زیر است.

    زلنسکی حاضر به بررسی بی‌طرفی است: ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهوری اوکراین گفته حاضر است درباره پذیرش بی‌طرفی گفتگو کند. آقای زلنسکی در مصاحبه‌ای با یک رسانه روسی گفت چنین شرایطی باید از سوی طرف سومی ضمانت شود و تنها در صورت برگزاری رفراندوم و موافقت مردم با وضعیت بی‌طرفی منطقه عملی خواهد شد.

    یکی از خواسته‌های رئیس جمهوری روسیه این است که اوکراین درخواست خود برای پیوستن به ناتو را لغو کند.

    اوکراین: روسیه در تلاش برای تجزیه این کشور است: سازمان اطلاعات ارتش اوکراین می‌گوید روسیه در تلاش برای تجزیه اوکراین به دو قسمت مانند کره شمالی و جنوبی است.

    کیریلو بودانوف، رئیس این سازمان می‌گوید ولادیمیر پوتین می‌خواهد بخش‌های جنوبی و شرقی اوکراین را از باقی این کشور جدا کند.

    روسیه غیرنظامیان اوکراین را مجبور به جابجایی می‌کند: اوکراین یک بار دیگر روسیه را متهم کرده که هزاران غیرنظامی اوکراینی را به اجبار از ماریوپول جابجا کرده‌اند. روسیه نزدیک به ۵۰۰۰ نفر را به کمپی موقت در بژیمن، در شرق ماریوپول منتقل کرده است.

    آمریکا می‌گوید به دنبال تغییر رژیم در روسیه نیست: آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه آمریکا گفته کشورش برنامه‌ای برای تغییر رژیم روسیه ندارد. پیشتر جو بایدن رئیس جمهوری آمریکا گفته بود ولادیمیر پوتین، همتای روس او، نباید در قدرت بماند.

    سخنان آقای بایدن با هشدارها و انتقاداتی روبرو شد مبنی بر آنکه این موضع‌گیری به تلاش‌ها برای پایان جنگ آسیب می‌زند.

  6. اوکراین به افتتاح دفتر صلیب سرخ در جنوب روسیه انتقاد کرد

    اوکراین از کمیته بین‌المللی صلیب سرخ جهانی خواسته است برنامه‌ریزی خود را برای تاسیس دفتری در جنوب روسیه لغو کند.

    دولت اوکراین گفته است این کار به "کوریدورهای انسانی" مسکو و "انتقال اجباری اوکراینی‌ها" مشروعیت می‌بخشد.

    پیشتر رسانه‌های روسیه گزارش داده بودند که که رئیس صلیب سرخ بین‌الملل از روسیه خواسته است برای راه‌اندازی دفتر تازه این سازمان در روستف آن دن، تسهیلاتی را فراهم کند. روسیه در این منطقه کمپ‌های موقتی را برای اسکان کسانی که از اوکراین به این کشور منتقل شده‌اند برپا کرده است.

    ایرینا ورشچوک، معاون نخست وزیر اوکراین می‌گوید روسیه صلیب سرخ جهانی را به بازی گرفته است.

    اما کمیته بین‌المللی صلیب سرخ به خبرگزاری رویترز گفته است اطلاعات دست اولی درباره گزارش‌‌ها از انتقال اجباری شهروندان اوکراین به روسیه ندارد و برای انجام چنین عملیاتی همکاری نخواهد کرد.

    صلیب سرخ گفته است اولویت این سازمان رسیدگی به قربانیان جنگ، فارغ از محل اسکان آنهاست.

    صلیب سرخ می‌گوید اولویت این سازمان رسیدگی به قربانیان جنگ، فارغ از محل اسکان آنهاست.
    توضیح تصویر، صلیب سرخ می‌گوید اولویت این سازمان رسیدگی به قربانیان جنگ، فارغ از محل اسکان آنهاست.
  7. هشدار نهاد ناظر بر رسانه‌های روسیه درباره پخش یک مصاحبه زلنسکی

    بنا به گزارش‌ها، نهاد ناظر بر رسانه‌های روسیه هشدار داده مصاحبه سه رسانه روسی با ولودیمیر زلنسکی رئیس‌جمهور اوکراین را پخش نکنند.

    "روسکوم‌نادزور" گفت بررسی می‌کند مسئولان این مصاحبه چه کسانی بوده‌اند چون در بین آنها "عوامل خارجی" هستند.

    این رسانه‌ها، یک روزنامه سراسری در روسیه هستند، کومرسانت، به مالکیت علیشیر عثمانف، یک شبکه تلویزیونی مستقر در مسکو، دوژد، و یک رسانه روس و انگلیس زبان در لیتوانی، مدوزا.

    مدوزا در روسیه مسدود و فعالیت‌ خبری دوژد متوقف شده است.

    در این مصاحبه نود دقیقه‌ای آقای زلنسکی گفته بود اوکراین آماده است درباره "بی‌طرفی" بعنوان بخشی از توافق آتش‌بس گفته کند به شرط آنکه کشور ثالثی آن را تضمین کند.

    درباره علیشیر عثمانف اینجا بخوانید.

    درباره سخنرانی‌های زلنسکی اینجا بخوانید.

  8. گزارش خبرنگار بی‌بی‌سی از لهستان، مهم‌ترین مقصد جنگ‌زدگان اوکراینی

    ukraine

    به گزارش آدام ایستون خبرنگار بی‌بی‌سی در ورشو، پایتخت لهستان، بیش از دو میلیون و ۲۵۰ هزار نفر از اوکراین به لهستان گریخته‌اند.

    پیش از حمله روسیه، اوکراینی‌های زیادی در لهستان زندگی می‌کردند و بعد از جنگ بسیاری از پناهجویان اوکراینی نزد اعضای خانواده و دوستانشان در لهستان رفتند. اما شمار کسانی که جایی برای ماندن ندارند از جمله زنان و کودکان دائم رو به افزایش است.

    هزاران لهستانی در خانه‌هایشان به جنگ‌زدگان اوکراینی پناه داده‌اند اما این راه حل موقتی است.

    مقصد بیشتر این آوارگان ورشو و کراکوف است و مقام‌های مسئول در هر دو شهر گفته‌اند دیگر ظرفیتی برای اسکان ندارند. آنها از دولت خواسته‌اند برنامه‌هایی برای سکونت طولانی‌تر پناه‌جویان در نظر بگیرد.

    البته همه در لهستان نمانده‌اند و این کشور را برای رفتن جاهای دیگر ترک کرده‌اند.

    تعداد کسانی که تاکنون از اوکراین به کشورهای دیگر گریخته‌اند حدود چهار میلیون نفر برآورد می‌شود.

  9. وزارت خارجه اوکراین: همه‌پرسی 'جعلی' در شرق اوکراین بی‌اعتبار است

    وزارت خارجه اوکراین برگزاری هر نوع همه‌پرسی "جعلی" در شرق اوکراین را "باطل و بی‌اعتبار" دانست.

    پیشتر گزارش شد رهبرجدایی طلبان لوهانسک در شرق اوکراین گفته است همه‌پرسی برای پیوستن این منطقه به روسیه بزودی برگزار می شود.

    جدایی‌طلبان این منطقه خود را جمهوری می‌خوانند و روسیه هم سه روز قبل از حمله به اوکراین استقلال آن را به رسمیت شناخت.

    اُلگ نیکلنکو یکی از سخنگویان وزارت خارجه اوکراین در توییتر نوشت: "هیچ کشوری تغییر قهرآمیز مرزهای شناخته شده اوکراین را به رسمیت نخواهد شناخت."

    "در عوض واکنش بین‌المللی محکم‌تر و انزوای روسیه بیشتر می‌شود."

    بیشتر منطقه لوهانسک در کنترل نیروهای روسیه و جدایی‌طلبانی است که از آنها پشتیبانی می‌کنند.

  10. اوکراین می‌گوید ارتش این کشور ضد حمله‌هایی را در اطراف خارکیف انجام داده

    دستیار ارشد ولودیمیر زلسنکی، رئیس جمهوری اوکراین می‌گوید که ارتش اوکراین درگیرضد حملات تاکتیکی کوچکی در اطراف خارکیف و سومی در شرق این کشور بوده است.

    الکسی آرستویچ گفت که آنها همچنین در خارج از کیف و در اطراف خرسون در جنوب به ضد حمله‌های خود ادامه می‌دهند.

  11. مذاکره کننده اوکراینی : دور بعدی مذاکرات اوکراین و روسیه در ترکیه برگزار می‌شود

    یکی از مذاکره کنندگان اوکراینی می‌گوید دور بعدی مذاکرات رو در رو بین اوکراین و روسیه از فردا در ترکیه برگزار می‌شود.

    دیوید اراخامیا در فیس بوک نوشته که این مذاکرات از دوشنبه تا چهارشنبه انجام خواهد شد. اوکراین مذاکرات قبلی با روسیه را که از زمان آغاز تهاجم ماه گذشته روسیه صورت گرفت، «بسیار دشوار» توصیف کرد. دور اول مذاکرات بین دو تیم مذاکره کننده در بلاروس برگزار شد که متحد روسیه است، اما ترکیه در تلاشهای دیپلماتیک برای پایان دادن به جنگ نقش داشته است و وزیران خارجه روسیه، اوکراین و ترکیه در اوایل این ماه در آنتالیا دیدار کردند.

  12. خروج واحدهای روسی از شمال اوکراین برای تکمیل پرسنل

    ارتش اوکراین می‌گوید یگان‌های روسی از شمال اوکراین بیرون کشیده شده و به بلاروس، کشور متحد روسیه رفته‌اند تا "پرسنل و تدارکات" خود را تکمیل کنند.

    ستاد کل نیروهای مسلح اوکراین در پستی در فیسبوک گفته بسیاری از یگان‌های روسی متحمل خسارات سنگین شده‌اند و به شدت به مواد غذایی، سوخت و مهمات نیاز دارند. سربازان مجروح نیز در حال انتقال به بلاروس هستند.

  13. تازه‌ترین خبرهای اوکراین تا این لحظه

    اگر به تازگی به ما ملحق شده اید، در اینجا خلاصه‌ای از رویدادهای امروز تا کنون آمده است:

    • امانوئل مکرون، رئیس جمهوری فرانسه، یک روز پس از آن که جو بایدن، همتای آمریکایی اش ، ولادیمیر پوتین، رهبر روسیه را «قصاب» توصیف کرد، نسبت به تشدید جنگ لفظی در اوکراین هشدار داد. بایدن در سخنرانی دیروز در لهستان گفت که پوتین نباید اجازه داشته باشد در قدرت بماند. اما اوایل امروز، آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه ایالات متحده آمریکا هرگونه برنامه ای برای تغییر رژیم در روسیه را رد کرد.
    • رئیس سازمان اطلاعات نظامی اوکراین گفته که روسیه در اوکراین به دنبال " سناریوی کره‌ای" برای تقسیم کردن اوکراین است.کایرلو بودانوف گفته روسیه پس از اینکه نتوانست کل اوکراین را تحت کنترل خود درآورد در تلاش است تا اوکراین را به دو قسمت تقسیم کند تا منطقه‌ای تحت کنترل مسکو ایجاد کند.
    • به گزارش خبرگزاری دولتی روسیه، لئونید پاسچنیک، رهبر جدایی‌طلبان در جمهوری خودخوانده لوهانسک در شرق اوکراین ، گفته که این منطقه می‌تواند به زودی برای پیوستن به روسیه همه‌پرسی برگزار کند.
    • مولود چاووش اوغلو، وزیر خارجهٔ ترکیه در کنفرانس دوحه قطر گفت که سرمایه‌داران و الیگارش‌های روسیه می‌توانند "با احترام به قوانین بین‌المللی به تجارت خود در ترکیه ادامه دهند."
  14. عکس هایی از صحنه حمله موشکی روسیه به لویو در اوکراین

    ukraine

    عکاسان در اوکراین این تصاویر خیره کننده را گرفته‌اند که پیامدهای حمله موشکی روز شنبه در لویو را نشان می دهد. یک مرکز ذخیره سوخت و یک کارخانه مورد اصابت موشک‌های کروز روسی قرار گرفت. ماکسیم کوزیتسکی، فرماندار منطقه لویو گفت که در این حمله پنج نفر زخمی شدند.

    ukraine
    ukraine
    ukraine
  15. کانادا متعهد به تامین نفت و گاز بیشتر برای کمک به حل بحران انرژی در جهان شد

    ukraine

    کانادا می گوید می تواند نفت، گاز و اورانیوم بیشتری برای کمک به حل بحران جهانی انرژی فراهم کند.

    قیمت انرژی در نتیجه کاهش عرضه نفت و گاز روسیه در پی تهاجم روسیه به اوکراین افزایش یافته است. جاناتان ویلکینسون، وزیر منابع طبیعی کانادا، می‌گوید که بسیاری از کشورها متعهد هستند "تا جایی که می‌توانند در زمینه جایگزینی نفت و گاز روسیه کمک کنند".

    کانادا که چهارمین تولیدکننده بزرگ نفت جهان است متعهد به صادرات 200 هزار بشکه نفت اضافی شده است.

  16. مکرون می‌گوید تشدید جدال لفظی می‌تواند مانع از آتش‌بس در اوکراین شود

    اوکراین

    امانوئل مکرون، رئیس جمهوری فرانسه، نسبت به تشدید جدال لفظی بر سر بحران اوکراین هشدار داده و گفته که برقراری آتش بس با تشدید تنش از طریق گفتار یا عمل امکان پذیر نخواهد بود.

    این اظهارات رئیس جمهوری فرانسه یک روز پس از آن صورت بیان شده جو بایدن، رئیس جمهوری آمریکا ولادیمیر پوتین، رهبر روسیه را یک قصاب توصیف کرد و گفت که نباید اجازه داده شود در قدرت بماند.

    آقای مکرون به رسانه های فرانسوی گفت که هدف ا آتش بس در اوکراین و سپس خروج نیروهای روسی است و او این امر با تشدید تنش از طریق گفتار یا عمل امکان پذیر نخواهد بود.

    پیش از این آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه آمریکا، این موضوع را رد کرده است که ایالات متحده برنامه‌ای برای تغییر رژیم در روسیه یا هر جای دیگر دارد.

    مکرون در طول بحران اوکراین ارتباط خود را با رئیس جمهور روسیه حفظ کرده و گفته است که در دو روز آینده با پوتین صحبت خواهد کرد تا تخلیه غیرنظامیان از شهر بندری ماریوپل را که به شدت بمباران شده است، سازماندهی کند.

  17. وزیر خارجه ترکیه: سرمایه‌داران روس می‌توانند در ترکیه به تجارت خود ادامه دهند

    ابرکشتی تفریحی رومن آبراموویچ، میلیاردر روس
    توضیح تصویر، ابرکشتی تفریحی رومن آبراموویچ، میلیاردر روس و مالک باشگاه چلسی، که در بریتانیا با تحریم‌ و مسدود شدن اموالش رو به رو شد، از چند روز پیش در بندر مارماریس ترکیه پهلو گرفته است

    مولود چاووش اوغلو، وزیر خارجهٔ ترکیه در کنفرانس دوحه قطر گفت که سرمایه‌داران و الیگارش‌های روسیه می‌توانند "با احترام به قوانین بین‌المللی به تجارت خود در ترکیه ادامه دهند."

    از چند روز پیش دو ابرکشتی تفریحی رومن آبراموویچ، میلیاردر روس و مالک باشگاه چلسی، در بندر مارماریس ترکیه پهلو گرفته است.

    در پی حمله روسیه به اوکراین، رومن آبراموویچ و هفت اولیگارش روس دیگر دربریتانیا با تحریم‌ و مسدود شدن اموالشان رو به رو شدند.

    ترکیه که عضو ناتو است با روسیه و اوکراین روابط نزدیکی دارد.

    ترکیه از ابتدا به شدت از حمله روسیه به اوکراین انتقاد کرده است اما با تحریم‌های اعمال شده توسط متحدانش در پیمان ناتو اساسا مخالف است.

    آقای چاووش اوغلو در پاسخ به سوالی در کنفرانس دوحه گفت: "اگر الیگارش‌های روسیه، یا هر شهرند دیگر روس بخواهد از ترکیه دیدن کند، مطمئنا می‌توانند."

  18. سازمان اطلاعات نظامی اوکراین: روسیه قصد دارد اوکراین را به دو بخش تقسیم کند

    رئیس سازمان اطلاعات نظامی اوکراین گفته که روسیه در اوکراین به دنبال " سناریوی کره‌ای" برای تقسیم کردن اوکراین است.

    کایرلو بودانوف گفته روسیه پس از اینکه نتوانست کل اوکراین را تحت کنترل خود درآورد در تلاش است تا اوکراین را به دو قسمت تقسیم کند تا منطقه‌ای تحت کنترل مسکو ایجاد کند.

    به گزارش خبرگزاری رویترز کایرلو بودانوف در بیانیه‌ای گفت که روسیه به دنبال "ایجاد کره شمالی و جنوبی" در اوکراین است.

    او افزود که کشورش به زودی جنگ چریکی را در سرزمین‌های تحت اشغال روسیه آغاز خواهد کرد.

  19. لوهانسک ممکن است برای پیوستن به روسیه همه‌پرسی برگزار کند

    به گزارش خبرگزاری دولتی روسیه، لئونید پاسچنیک، رهبر جدایی‌طلبان در جمهوری خودخوانده لوهانسک در شرق اوکراین ، گفته که این منطقه می‌تواند به زودی برای پیوستن به روسیه همه‌پرسی برگزار کند.

    این منطقه تحت حمایت روسیه است.

    در ماه فوریه ولادیمیر پوتین، رئیس جمهوری روسیه اعلام کرد که استقلال دو منطقه جدا شده در جنوب شرق اوکراین را به رسمیت می‌شناسد.

  20. وزیر کشاورزی اوکراین: صادرات غلات روز به روز سخت‌تر می‌شود

    میکولا سولسکی، وزیر کشاورزی جدید اوکراین می‌گوید توانایی این کشور برای صادرات غلات روز به روز بدتر می شود و تنها در صورت پایان جنگ با روسیه بهبود می یابد.

    اوکراین، یکی از بزرگترین صادرکنندگان غلات در جهان است.

    سولسکی در یک کنفرانس خبری گفت که اوکراین معمولاً 4 تا 5 میلیون تن غلات در ماه صادر می‌کند اما این میزان در حال حاضر به چند صد هزار تن کاهش یافته است.

    او می گوید: "تأثیر این امر (بر بازارهای جهانی) مستقیم، چشمگیر و بزرگ است و این تاثیر همچنان ادامه دارد. وضعیت هر روز سخت‌تر و سخت‌تر می‌شود."