مرد سیاهپوستی که پلیس تگزاس آن را با طناب دنبال خود برد یک میلیون دلار غرامت خواسته است
Officials in Texas have released body camera footage of police on horseback arresting a black man with a rope.
دونالد نیلی، مرد سیاهپوستی که سال گذشته تصاویر او در حالی که دو پلیس سوار در تگزاس آن را با دست بسته، پیاده به پاسگاه می‌بردند خبرساز شد اکنون با شکایت از شهرداری گالوستون، درخواست یک میلیون دلار غرامت کرده است. پلیس این شهر تگزاس پیش‌تر بابت این کار افسران خود عذرخواهی کرده بود.
پلیس سوار تگزاس سال گذشته دونالد نیلی، ۴۴ ساله، را به علت ورود و عبور غیرمجاز از یک ملک شخصی بازداشت کرده بود اما بعد از انتشار تصاویر چگونگی انتقال او به دادگاه رسما عذرخواهی کرد.
اکنون این مرد آفریقایی‌تبار با تشکیل پرونده از شهرداری گالوستون شکایت کرده و وکلای او مدعی‌اند که پلیس در جریان بازداشت و انتقال او به پاسگاه "افراطی و عصبانی‌کننده" رفتار کرده‌اند و به این ترتیب او را علاوه بر جراحت جسمی با رنجوری روحی هم مواجه کرده اند و سلامت روانی او را مختل کرده‌اند.
A photograph of the incident sparked outrage in August.
The Galveston Police Department is deciding if the officers will be reprimanded. It says it no longer uses rope for arrests.
