Пресса Британии: Чавес готовится к войне с Колумбией?

Опубликовано

В обзоре британских газет:

  • <link type="page"><caption> Афганистан: все больше и больше</caption><url href="#1" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> Объяснительная от Брауна</caption><url href="#2" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> Хочешь мира - готовься к войне</caption><url href="#3" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> "Железная хватка России"</caption><url href="#4" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> Все могут короли</caption><url href="#5" platform="highweb"/></link>

Афганский план

Обзор британской прессы

Газета Times посвящает практически всю свою первую полосу военной кампании в Афганистане. Насколько известно, пишет газета, президент США Барак Обама вскоре объявит об отправке в Афганистан еще 35 тысяч военнослужащих. Он также призовет остальные страны НАТО отправить туда 4000 солдат для подготовки армии Афганистана.

По словам журналистов Times, призыв Обамы, скорее всего, будет проигнорирован союзниками. На данный момент только две страны НАТО – Турция и Великобритания – готовы увеличить свой контингент в Афганистане. Это, в свою очередь, считает Times, может подорвать авторитет НАТО в Афганистане.

23 ноября представители НАТО проведут совещание в Бельгии, в рамках которого каждая страна должна будет ответить сколько именно войск она готова послать в Афганистан. Турция уже заявила, что практически удвоит свой контингент – с 720 до 1488 военнослужащих.

Times пишет, что "совещание в Бельгии даст ясный ответ на вопрос о том, насколько серьезно союзники по НАТО готовы поддержать президента Обаму". Министры обороны стран НАТО уже выразили свою поддержку планам главнокомандующему американскими силами в Афганистане, который хочет получить в свое распоряжение еще 40 тысяч военнослужащих, а также расширить программу подготовки национальной армии Афганистана.

Согласно его плану, в афганской армии будет служить более 134 тысяч человек к концу следующего года.

Попытка объясниться

Газета Guardian в своей редакционной статье пишет, что премьер-министр Великобритании Гордон Браун "не хотел бы, чтобы основным вопросом, по которому будут судить его пребывание у власти, стала не слишком удачная война в Афганистане".

Сейчас появляются признаки того, что он начинает осознавать необходимость ясно объяснить народу свою афганскую политику. На прошлой неделе он заявил, что афганское правительство под руководством Хамида Карзая должно отвечать пяти основным требованиям – обеспечению безопасности для афганского народа, борьбе с коррупцией, назначением квалифицированных чиновников, достижением мира с наименее радикальными элементами среди талибов, и экономическому развитию.

Вполне вероятно, пишет Guardian, что ни одно из этих требований не будет выполнено.

Увеличивающееся недовольство населения Великобритании войной в Афганистане не просто результат все больших потерь. Сам Гордон Браун виновен в том, что он не смог до сих пор ясно объяснить необходимость военных действий.

Чавес призывает готовиться к войне с Колумбией

Financial Times, в своей редакционной статье пишет, что президент Венесуэлы Уго Чавес перефразировал знаменитую римскую поговорку "si vis pacem para bellum" - если хочешь мира, готовься к войне. В своем телеобращении он приказал войскам страны быть готовым к столетней войне с Колумбией.

Причиной послужило принятое ранее в этом году решение Колумбии разрешить вооруженным силам США доступ к семи базам в стране, после чего правительство соседнего Эквадора заявило, что больше не разрешит размещения американских военных на своей территории.

Уго Чавес считает, что это представляет собой угрозу вторжения в Венесуэлу. Впрочем, это малоправдоподобно, считает Financial Times.

Предыдущий президент США Джордж Буш был наиболее агрессивно настроенным американским президентом за последние несколько десятилетий (и сам Чавес его называл "дьяволом"). Он лишь не осудил попытку свержения Чавеса в 2002. Это вряд ли можно назвать актом агрессии.

На самом деле, пишет газета, Америка скорее относится к Чавесу как к клоуну – и одновременно пытается ограничить его влияние в регионе. Но даже клоуны перестают быть смешными когда в речи президента просачивается риторика военных времен, в особенности когда он начинает мобилизацию армии.

В то время как напряженность возрастает, возрастает и возможность того, что одна из сторон совершит ошибку. "Балансирование на грани допустимого и вспыльчивость – комбинация взрывоопасная, - пишет издание. - Этого риска необходимо избежать".

Чавес должен немедленно отменить мобилизацию армии. Колумбия и США должны представить гарантии, что базы будут использованы исключительно для борьбы с повстанцами и наркоторговцами. Конфронтация может очень дорого обойтись народу Колумбии, и без того изможденного гражданской войной в стране, и народу Венесуэлы, устающему от все менее привлекательной программы Уго Чавеса (знаменитые поликлиники для бедных работают все хуже, а в столице страны происходят регулярные перебои с энерго- и водоснабжением).

Но может быть, пишет Financial Times, именно это и является основной причиной заявления Уго Чавеса. Необходимость во внешнем враге во времена затруднений внутри страны – азбучная истина.

Избыток газа "ослабит хватку России"Times пишет, что миру грозит избыток природного газа, что "ослабит хватку России над Европой". Газета цитирует доклад Международного Энергетического Агентства, согласно которому избыточная добыча природного газа в мире может достичь 200 миллиардов кубических метров к 2015 году.

Times цитирует Фатиха Бирола, главного экономиста МЭА, который говорит, что причин у избытка будет две – снижение спроса на мировых рынках из-за экономического кризиса, а также бурные темпы разработки новых месторождений в США.

Соединенные Штаты – крупнейший рынок природного газа в мире. Еще два года назад ожидалось, что вскоре США придется импортировать природный газ. Однако разработка новых месторождений в этой стране увеличилась в четыре раза за последние двадцать лет. Это, в свою очередь, ставит под вопрос планы развития рынков для сжиженного природного газа, на которые, среди прочих, рассчитывает Россия.

Король Тонга отдаст власть добровольно

Independent сообщает, что эксцентричный, любящий монокли король Тонга, который до сих пор управлял своей страной наподобие Людовику XIV, передает власть представителям народа.

Король Джордж Тупоу V понял, что власть в его руках не останется на века, после того как его собственная коронация была отложена на два года из-за беспорядков, вспыхнувших в стране, после того как оппозиция стала добиваться демократии.

Джордж Тупоу V сменил на престоле Тонга своего отца Тауфаахау Тупоу IV, "который не только был чрезвычайно популярен в народе, но и вошел в книгу рекордов Гиннеса, так как был самым толстым монархом в мире".

Новый король – человек стеснительный и не любящий привлекать к себе внимание. Он учился в Оксфорде и Сандхерсте, любит носить хорошие костюмы, и, в случае церемониальной необходимости, готов надеть военную форму с пробковым шлемом.

Его возят по столице Тонга, городу Тонгатапу в лондонском такси, потому что, если у вас на бедре шпага, то это самый удобный вид транспорта, по словам самого короля. В свободное от королевских занятий время Джордж Тупоу V любит играть в компьютерные игры, в солдатики или же запускать кораблики в своем бассейне.

Если предложенные им реформы будут воплощены в жизнь, то он останется на престоле в качестве главы государства, но потеряет всю реальную власть, которая перейдет в руки всенародно избранных парламентариев.

Обзор подготовил Борис Максимов, Русская служба Би-би-си