Ирландская деревня хочет встретить Обаму по-родственному

Предстоящий в мае визит в Ирландию президента США преобразил внешний вид ирландской деревни Манигалл в графстве Оффали.

Прапрапрадед президента - родом из этой деревни, и Обама собирается посетить ее во время визита в Ирландию, который продлится два дня.

Заботясь о сохранности президентских ног, жители деревни сняли все дорожное покрытие и заново замостили улицы и дороги, избавившись от выбоин и ям.

Дома на главной улице деревни отмываются от грязи брандспойтами, в садах убирают засохшие растения и высаживаются новые. Воздух в деревне Манигалл наполнен запахом свежей краски; похоже, что ни одна малярная кисть в графстве Оффали не простаивает без дела.

Прибытие президента ожидается 23 мая, и все жители деревни соревнуются между собой в наведении порядка и украшении своих домов. Однако решение одного из семейств покрасить свой дом в цвета американского флага не получило одобрения большинства соседей.

Но в целом это небольшая сельская община проявила солидарность и энтузиазм в связи с приездом важного гостя. "Это известие принесло радость жителям деревни, что особенно ценно на фоне тяжкого экономического кризиса в стране", - говорит местный пастор каноник Стивен Нилл.

Есть и материальные выгоды: фирма Dulux подарила деревне 3,5 тысячи литров краски для освежения фасадов домов.

Красная дорожка

В деревне Манигалл нет ни банка, ни банкомата, ни кофейни, а население ее составляет менее 300 человек. Однако в деревне имеется два паба.

Одна из пивных - в середине главной улицы - принадлежит Олли Хейзу. Помещение здесь заполнено изображениями Обамы; в красном углу стоит даже бюст американского президента в натуральную величину.

Деревня Манигалл расположена в центре Ирландии, в полутора часах езды от Дублина, на дороге в Лимерик.

В национальный день Ирландии - день святого Патрика - президент Обама объявил в Вашингтоне, что он посетит место, откуда происходят его предки по отцовской линии.

Один из жителей деревни, Генри Хили, является дальним родственником Обамы. "Просто немыслимо: президент едет в Манигалл и, может быть, встретится со мной. Мне все время кажется, что это просто сон, но две недели назад в деревню приезжали сотрудники ЦРУ", - рассказывает Генри Хили.

Помимо бюста Обамы, в баре Олли Хейза вывешена картина, на которой изображен американский президент, слушающий в пабе традиционную ирландскую волынку с кружкой темного пива "гиннес" в руках.

Этот фантастический сюжет может вот-вот стать реальностью. Единственное, что тревожит жителей деревни - это что у них может кончиться запас краски.