Английский по новостям: Carnival climax
В разделе <link type="page"><caption> Learning English</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/learning_english/" platform="highweb"/></link> мы публикуем видео- и аудиоуроки английского языка, истории о культуре и традициях англоязычных стран.
В рубрике "По новостям" представлены радиорепортажи корреспондентов Би-би-си о серьезных и курьезных мировых событиях, а также учебные видеоматериалы, подготовленные нашими коллегами из BBC Learning English.
В этом видеоматериале: тысячи танцоров и музыкантов продемонстрировали свое мастерство и экстравагантные костюмы на ежегодном карнавале в Рио-де-Жанейро....
<hr>
Billed as the biggest street party in the world, Rio de Janeiro's annual carnival has drawn to a colourful conclusion.
The city's best samba schools paraded amid Brazil's carnival festivities.
The venue for this event was the newly renovated Sambadrome.
Thousands of dancers and musicians showed off their costumes and artistic skills to entertain the crowds that gathered to enjoy the spectacle.
<hr>
NOTES
- to bill as - разрекламировать как
- to parade - шествовать или пройти парадом
- festivities - празднества
- to renovate - зд. реконструировать
- a spectacle - зрелище
Другие материалы рубрики "По новостям" - <link type="page"><caption> здесь</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/learning_english/2012/01/120109_news_english_archive_2012.shtml" platform="highweb"/></link>
Также в разделе Learning English:
<link type="page"><caption> увлекательное учебное видео, аудио и тесты</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/learning_english/2009/04/090414_le_archive_new.shtml" platform="highweb"/></link>
