英國頂級劇場五年來上演更多劇目
圖像來源，
Published
BBC的研究發現，2014年英國接受補貼最多的劇場公司比五年前上演了更多劇目，儘管他們擔心經費被裁減。
2014年，接受最多補貼的20家劇場或巡迴演出的製作公司共演出了200部戲劇或音樂劇。
2009年只上演了163部。
另外42家接受較少資助的劇場的產出水平大致不變。
這五年間，新劇目也有所增加，尤其是在獲得較多補貼的劇場，儘管業界擔心新劇作比較難叫座。
研究人員探討了62家受資助的劇場公司，它們大約四分之三獲得至少每年25萬英鎊的資助來製作本身的演出。
不計算通脹，這個期間英國政府給62家劇場的年度補貼下降了1.6%。
近年，受資助的劇場公司都表示擔心裁減補貼所造成的影響。
一些獲得較多補貼的劇場公司增加了私人籌款來彌補，又把受歡迎的劇目更多推向倫敦西區，美國百老匯等地區上演。
不過，演員工會Equity說，演員工作的周數減少，意味著劇目的上演時間減短，或者減少了演員數目。
20家獲得最多資助的公司每年都獲得超過一百萬英鎊的補貼，包括國家劇院、皇家莎士比亞劇院、蘇格蘭國家劇院、普利茅斯皇家劇場等等。
英國政府資助這些劇場的目的是創造更廣泛的劇種，包括創新的和更實驗性的作品，並且在更多地點演出，票價比倫敦西區便宜。
（編譯：田耕）
