英國多個地區面臨新的暴雨威脅

英國各地惡劣天氣持續，多處遭到暴風雨襲擊的地區面臨進一步暴雨的威脅。

英國政府社區事務大臣皮克爾斯（Eric Pickles）親自到議會向議員簡報各地水患災情。

在英格蘭西南部的德文郡（Devon）一條靠近海岸的鐵路幹線被海浪衝斷之後，交通大臣麥克洛克林（Patrick McLoughlin）表示將盡快找出替代道路。

與此同時，英國氣象局對英格蘭南部地區和威爾士南部地區再度發出了惡劣天氣警告。

鐵路中斷

通過德文郡的道利什（Dawlish）的一條鐵路幹線在暴風雨中被海浪衝斷，這條鐵路線被視為是德文（Devon）和康沃爾（Cornwall）地區通往英國其它地方的重要聯絡通道。

鐵路公司表示，這條鐵路線需要「數周時間」才能修複通行。

德文郡和康沃爾郡的商業界擔心，鐵路交通中斷將為該地區造成巨額經濟損失。

交通大臣麥克洛克林在議會表示，將盡快找出替代道路，恢復英格蘭西南部的對外交通。

持續降雨

氣象預報說，周四（2月6日）部分低窪地區還有20至40毫米的的降雨量，本周末也會繼續降雨。

BBC氣象預報員泰勒（Matt Taylor）說，「本周開始出現幾天沒有降雨的晴天，但下雨天又回來了，下午開始逐漸往北部降雨。」

「在強風方面，一開始並感覺不到強風，但周四晚間到周五清晨風勢會逐漸加強。」

在英格蘭西南部薩默塞特（Somerset），許多地方已經被水淹沒，氣象局對當地已經發出嚴重惡劣水災警報。

（編譯：友義 責編：李莉）