Західні ЗМІ: чи є альтернатива ядерній угоді з Іраном?

У понеділок західна преса пише про селище з російськими військовими біля кордону між Росією та Україною, відкриття банків у Греції, переваги ядерної угоди з Іраном та можливий позов Букінгемського палацу до суду через відео з "нацистським вітанням" семирічної королеви Єлизавети.

"Росіяни йдуть!"

"Колись тихе російське містечко наповнюється військовою присутністю", - із таким заголовком вийшла стаття у свіжому номері The New York Times, яка розповідає про життя невеликого селища Головінка Ростовської області, що лежить на відстані 80 км від російсько-українського кордону.

"Головінка, розташована приблизно в годині їзди від головної траси по бездоріжжю, нещодавно перетворилася в осередок військової активності. Колись спокійна військова база Кузьмінка, розташована неподалік, наповнюється солдатами та важким озброєнням", - пише газета.

Саме тут можна побачити солдатів із рисами обличчя, типовими для етнічних груп Сибіру. Схожих чоловіків бачили серед тих, хто воює на боці сепаратистів на сході України, пише видання.

"Значна військова присутність, яку не так вже і просто приховати, здається, набуває постійного характеру", - пише The New York Times.

Росія послідовно спростовує участь своїх військових у бойових діях на Донбасі. Але "присутність армії стала такою очевидною, що її помітно навіть з відкритого космосу", зазначає автор статті.

Іран з ядерною зброєю чи без?

Реальної альтернативи ядерній угоді з Іраном немає, цитує The Washington Post держсекретаря США Джона Керрі.

"Єдиним страхом, який має виникати з приводу цього регіону, може бути відсутність угоди", - цитує видання держсекретаря під час інтерв’ю CNN.

На думку пана Керрі, ця угода забезпечує безпеку на Близькому Сході. Він наголосив, що міжнародні експерти матимуть доступ до іранських баз зі збагачення урану, проте в угоді не йдеться про доступ "будь-куди та будь-коли".

Окрім цього, держсекретар заявив, що США та Іран залишаться супротивниками і "Вашингтон продовжуватиме протидіяти підтримці, яку надає Іран групам бойовиків та сирійському уряду Башара Асада".

"Проста реальність полягає в тому, що якщо ти намагаєшся протистояти Ірану, краще протистояти тому Ірану, в якого немає ядерної зброї, ніж тому, в якого вона є", - цитує газета пана Керрі під час інтерв’ю NBC.

Американський держсекретар порівняв переговори з Тегераном із переговорами Рональда Рейгана з Радянським Союзом та Річарда Ніксона з комуністичним Китаєм. На думку Джона Керрі, цю угоду цілком можна назвати історичним проривом.

Банки повертаються з канікул

Про грецькі банки, які напередодні відкриття своїх відділень очікували на довжелезні черги, пише британська The Guardian.

У понеділок фінансові установи відчинили двері для клієнтів вперше за останніх три тижні. Банкіри очікують, що вкладники почнуть забирати свої збереження з банківських скриньок, адже на них жодні обмеження не поширюються.

"Ми очікуємо на черги в відділеннях упродовж перших двох-трьох днів. Багато людей проситимуть відкрити їхні банківські скриньки", - повідомив представник одного з найбільших банків у Греції – EFG Eurobank Ergasias.

У той час як банкіри закликають греків повернути готівку на рахунки до фінансових установ, дехто висловлює відвертий скептицизм щодо ефективності цієї ідеї.

"Банки відкриваються… Це нічого не змінить для мене. Я ніколи не знімала з рахунку 60 євро за день – це сума, яку я заробляю за тиждень", - цитує видання співробітницю місцевого готелю Джоан Арванітакі.

Жест королеви

У Букінгемському палаці розглядають можливість подати позов через публікацію відео в британському таблоїді, на якому майбутня королева Єлизавета, імовірно, піднімає руку в нацистському вітанні, пише The Independent.

Радники монаршої родини намагаються встановити чи було порушене право копірайту, а також чи присутній елемент злочину в публікації приватного відео. Також з'ясовують, звідки таблоїд отримав відео і хто до цього причетний.

Видання не розкрило джерела, з якого надійшов запис, але зазначило, що це була одна з копій, зроблена "багато років тому".

У Букінгемському палаці вже зазначили, що "розчаровані" оприлюдненням приватного відео з архіву королеви.

Підготувала Тетяна Кирилюк, Служба моніторингу ВВС