Guardian: бібліотекар стала заручницею інформаційних воєн

У середу британська преса пише про обшуки в українській бібліотеці в Москві, про сьогоднішній матч Челсі-Динамо, міграційну кризу в ЄС та користь контакту з природою для розвитку дитини.

Інформаційна війна

У середу британська Guardian пише про минулотижневі обшуки в українській бібліотеці в Москві та арешт її директора Наталії Шаріної за звинуваченням у розпалюванні міжнаціональної ворожнечі.

"Метою ранкового рейду ОМОНу був не небезпечний злочинець, а, за визначенням слідчого комітету, "антиросійські книжки", - пише газета.

Видання цитує працівників, які вважають, що бібліотека стала жертвою напружених відносин між Україною та Росією. Юрист, який захищає пані Шаріну, зазначив, що справа має політичний характер, додає видання.

"Московська бібліотека опинилася у центрі так званої інформаційної війни навколо конфлікту в Україні", - пише Guardian.

Голова комітету міжнародного ПЕН-клубу із захисту ув'язнених письменників Саліл Тріпаті зазначив, що арешт пані Шаріної - це тривожний приклад більш широкого наступу на свободу самовираження в Росії.

"Яким би не був зміст матеріалів нібито присутніх у бібліотеці, арешт бібліотекаря - це неспівмірна відповідь", - цитує газета пана Тріпаті.

Читачка бібліотеки Наталія Урганская каже: "Я не пам'ятаю нічого подібного проти бібліотек в радянські часи".

Динамо буде атакувати

Daily Star публікує коментарі головного тренера київського Динамо Сергія Реброва перед поєдинком четвертого туру групового етапу Ліги чемпіонів, в якому "Динамо" зіграє на виїзді з лондонським Челсі.

"Бажаю Челсі успіхів у Прем'єр Лізі, але не завтра", - цитує видання пана Реброва.

Зараз українська команда займає друге місце у групі G, а "Челсі" - третє. Перемога гостей може поставити під питання вихід британського клубу в плей-офф. Крім того, програш "Челсі" може ще більше погіршити й без того небезпечне становище їхнього тренера Жозе Маурінью, пише видання.

У свою чергу, Пан Ребров додає, що нічия його не задовольнить.

"Ми будемо грати, щоб виграти... "Динамо" буде атакувати, - каже тренер і додає. - Головне - не лише атакувати і перемогти, а грати як команда".

Егоїстичний підхід

Прем'єр-міністр Швеції Стефан Левен критикує країни східної Європи за "егоїстичний підхід" до міграційної кризи в ЄС, пише Financial Times.

За його словами, підхід східноєвропейських держав суперечить гуманістичним європейським цінностям.

У інтерв'ю для Financial Times пан Левен зазначив: "Казати - це не моя проблема і ми не прийматимемо мусульман - я не думаю, що це відображає європейські цінності і я не можу зрозуміти таке ставлення".

Чехія, Угорщина, Румунія і Словаччина зайняли жорстку позицію щодо прийому біженців в рамках програми добровільного переселення, яку підтримала більшість з 28 держав ЄС.

Деякі політики зазначили, що не хочуть відкривати кордони своїх країн для біженців-мусульман з Сирії, Близького Сходу та Північної Африки, пише видання.

"ЄС повинен вирішувати кризу разом. Одна, дві чи три країни не здатні зробити це самотужки"? - видання цитує пана Левена.

Побачити їжака

Четверо з десяти дітей у Британії ніколи не бачили їжака, пише Daily Telegraph.

За словами сера Девіда Аттенборо через незнання природи, нове покоління буде душевно бідним.

Сер Девід каже, що діти, які виросли у містах і містечках, не бувають у лісах і національних парках і не вивчають дику природу.

Доведено, що взаємодія з природою покращує фізичне і психічне здоров‘я, проте дедалі менше людей бувають за містом, пише газета.

Дослідження проведене у Британії показало, що 71% дітей ніколи не бачили ящірки, більше половини - зграю шпаків, 37% - їжака.

"Контакт з природою корисний для дітей, - видання цитує експерта. - Це робить їх щасливішими, здоровішими і більш творчими".

Служба моніторингу ВВС