Ирландская почта вернула девочке письмо к Санте

Ирландская почта извинилась за то, что трехлетней девочке вернули ее письма к Санта-Клаусу - с пометкой "неполный адрес".

Отец ребенка - владелец дублинского паба Алан Кэмпбелл - пожаловался на это в Twitter.

После этого с ним связались представители почты и сообщили, что расследуют инцидент.

В компании An Post говорят, что в это Рождество "помогли Санте" ответить на 140 тысяч писем.

Восьмилетняя дочь г-на Кэмпбелла нашла возвращенное письмо младшей сестренки две недели назад.

Она начала спрашивать, почему ее письмо попало в Лапландии, а письмо сестры - нет.

На конверте стоял адрес "Санта-Клаусу, Грот Санты, Лапландия, Северный полюс".

"К счастью, за несколько дней до того, как отправить письмо, мы посетили Санту в Dundrum (торговом центре - Ред.), и он знал, какие подарки хотели дети, и смог прийти", - сказал г-н Кэмпбелл.

"В этом плане - хорошо то, что хорошо кончается", - добавил он.

Почтовая служба, рассказал г-н Кэмпбелл, предложила в качестве компенсации передать "особое письмо" девочке, но он отказался.

В An Post говорят, что "очень огорчены" инцидентом.

"Это просто не должно было случиться. Вот и все. Этому нет оправдания", - цитирует заявление компании издание Irish Examiner.

"После того, как мы обсудили эту проблему с отцом ребенка, было начато расследование", - сказал он.