英国报摘:英国负债万亿·中国18大前维稳

圖像來源,PA
今天英國各大報紙頭版的關注話題各有側重,關注較多的是英國國債高達1萬億。
英國國債過萬億
《每日電訊報》頭版標題為「英國央行行長認為沒有理由絕望」的文章說,央行行長Mervyn King警告,在國債首次超過1萬億後,英國經濟面對漫長坎坷的路途,才能最終復蘇。但他認為,英國經濟一旦恢復,將會比過去15年中的任何時候都更具可持續性。
《衛報》頭版相關文章則側重Mervyn King的警告,強調他提到的復蘇過程的漫長與坎坷。
《金融時報》頭版刊登英國財相奧斯在國債超過1萬億的消息披露時參加布魯塞爾歐盟財長會議的照片,有關文章說,國債高達1萬零39億英鎊,英國央行行長認為應保持寬鬆的貨幣政策,需要加印貨幣。
英國人誠信度急劇下降
《獨立報》今天頭版頭條的文章說,兩份最新調查的結果顯示,英國的個人誠實度和公眾誠信度急劇下跌。英國人變得不像以前那麼誠實,對政府和商界領導人的信任程度則下跌到新低水平,引發對英國可能進入「誠信危機」的擔憂。
文章說,一份由英國埃塞克斯大學所作的調查顯示,英國人比十年前更能接受說謊、婚外情、醉酒駕車、購買偷來的贓物、與未成年人發生性關係等不誠實的行為。但對用欺詐的手段領取政府的福利,仍然不能寬容。
文章說,調查顯示了英國人現在能夠普遍接受欺騙程度不高的不誠實行為,而這一「誠信危機」在將來還可能變得更糟,因為英國的年輕人比上幾代人更能寬容不誠實的行為。
與此同時,一份由國際公關公司愛德曼在英國所作的調查發現,三分之二的被調查對象不相信政治家能對他們說實話。
在經歷了去年夏天的英格蘭騷亂之後,對國會所有黨派議員的信任度下跌36個點到4%。只有29%的調查對象信任政府,38%信任商界領導人,令人驚訝的是,連對非政府組織的信任度也只有42%。
北京在政權轉換前求穩定
《國際先驅論壇報》周三(25日)刊登一篇標題為「中國力求在政權轉換的風口浪尖上保持穩定」的文章,談中共當局在18大召開前,暫緩解決國內不斷增長的矛盾的努力。
文章說,保持經濟的強勁增長固然是中國當局的主要目標,但對中國經濟有著長期關鍵影響的一些措施,卻因為可能帶來高失業率、通貨膨脹等導致政治和社會不穩定的結果,而不太可能在目前實行。
今年秋天,自中共第十八屆代表大會開始,中國將經歷十年來的首次最高領導層換屆,也是自1949年毛澤東領導的中國共產黨統治中國以後的第四次。
包括國家主席胡錦濤、總理溫家寶在內的許多中共黨內和政府、軍隊及人大的現任最高領導人,將在18大之後陸續退休,讓位給更年輕的一代。
中國國內和海外的分析人士都認為,中國政府目前高於一切的任務就是維持國內穩定,為此甚至不惜暫停或推遲執行去年定下的第12個五年規劃中的一些重要行動目標。
但文章引述布魯金斯學會約翰·桑頓中國研究中心主任李成的話說,即使這種對中國未來發展影響巨大的改變,對於中國領導人來說,仍然要讓位給十八大之前的政治與社會穩定。
此外,中國社會目前最典型的問題,包括兩極分化現象越來越嚴重、國有企業權力過大等,也因為當局擔心可能破壞現有的已經很脆弱的社會平衡,而推遲到十八大領導層換屆之後才可能著手解決。




























