报摘：俄中否决议案遭炮轰·中国警察力不从心

英國《泰晤士報》周一（6日）發表社論抨擊俄羅斯和中國為了各自的利益，而否決安理會譴責敘利亞血腥鎮壓的決議案。

文章說，俄羅斯和中國否決安理會決議案，極其虛偽。

俄羅斯和中國更關心的是保護它們各自的利益和客戶，而不是承擔在全球制止暴力，維護和平的責任。

兩國都在滔滔不絕地空談不干涉他國內政，有意開綠燈，讓大馬士革的流氓向城市胡亂開炮，隨意射殺平民，殘酷折磨反對派人士。

社論說，阿拉伯聯盟和英法美等國在決議案中呼籲立刻停止流血衝突，譴責敘利亞當局的鎮壓，要求阿薩德總統下台，敦促對立雙方開展談判，要求敘利亞統治集團以不失面子的方式停止鎮壓，以避免他們罪有應得的審判。

文章說，俄羅斯和中國的傲慢態度令人震驚，完全不理會阿盟的表態，形容這項決議是「不平衡的」，指責西方尋求在大馬士革改變政權。

俄中這兩個前共產黨國家，曾經是第三世界反抗「帝國主義」的倡導者，其做法簡直是對歷史的諷刺。

俄羅斯的道德喪失和中國自私自利的做法，受到從海灣到摩洛哥，許多阿拉伯國家的譴責。

《泰晤士報》的社論指出，阿拉伯國家領導人清楚看到俄中兩國投否決票的背後動機。俄羅斯千方百計想維護其海軍在敘利亞的存在，挫敗在該地區的西方利益，保護敘利亞當局所欠俄羅斯的債務。

中國擔心聯合國有關維護人民權利，免遭統治當局鎮壓的決議案，會影響到西藏的騷亂。

社論說，俄中這次否決票是冷戰結束以來，東西方之間最嚴重的對峙。

中國警方的困境

《金融時報》周一（6日）報道說，最近中國西南地區出現動蕩局勢之後，中共當局顯示，決不會掉以輕心。

西藏自治區黨委書記要求公安民警和武警官兵要提高警惕，嚴密防範。而在新疆地區，當局最近新招收8000多名警察。

上周，在四川省至少有兩名藏族抗議者被警方開槍打死。儘管當局不斷採取鎮壓措施，西藏和新疆出現的騷亂經常讓警方感到措手不及。

此外，中共當局正在為今年秋季最高領導層交接做凖備。這是10年一度的大事，全中國目前處於戒備狀態。

但是警方面臨的困難不僅限於邊遠地區或者目前的敏感時期。當局最近採取的措施暴露其維持全國治安有些力不從心。

儘管國內治安經費猛增，但是防暴警察部隊非常分散，治安當局存在嚴重的結構問題。

報道引述美國研究機構CAN的中國問題分析員坦納說，「根據官方統計，過去30年，中國犯罪率和社會騷亂數字比公安部隊增長要快許多。」

在過去10年，中國警察人數猛增。根據官方媒體報道，全國警察人數已經達到約200萬人，也就是每10萬居民，有150名警察，仍比聯合國2005年公布的世界平均數少一半。

但是中國警察部署地區之間差異巨大，本身也存在嚴重結構問題。

據信，在西藏和新疆部署的武警部隊數量巨大，這是一個機動性很強的部隊，負責控制騷亂和保衛邊界，直接受到中央政府的指揮。

《金融時報》引述美國哥倫比亞大學當代西藏研究項目主任巴尼特的話說，「最近西藏和四川的熱點正在增加，其中一些熱點讓當局大感意外。」

這種局勢導致由地方當局來負責應對緊急情況，但是他們顯得力不從心。

巴尼特說，「開槍和開槍擊斃，是一個非同尋常的決定。但是目前看來，四川和青海當局有不同的操作規定。」

中國國內治安機構還有另一個致命弱點：在公安部領導的警察部隊之外，還存在另一個治安系統。

這些單位包括活動隱蔽、主要負責監視持不同政見者的國安系統，負責街道清潔和秩序的城管系統，這些城管因毆打小攤販而臭名昭著。