报摘：英美愿与叙总统阿萨德和谈

星期四的《衛報》頭版報道說，如果敘利亞總統阿薩德同意和談的話，那麼，英國和美國願意對他實行寬恕。

文章說，英美願意為阿薩德提供一條安全的通道，作為聯合國為敘利亞政治過渡的外交努力的一部分。

據信，這一最新進展是在墨西哥舉行的20國峰會上，英國領導人卡梅倫和美國總統奧巴馬受到俄羅斯總統普京的鼓勵而做出的提議。

一名英國高級官員表示，爭取以談判的方式取得敘利亞的平穩過渡的努力是值得嘗試的。

緊縮10年

《每日電訊報》星期四（21日）頭版的一條消息說，英國的削減公共開支可能會持續10年之久。

英國內閣秘書長在最近的一次講話中表示，治理英國公共財政資金的工作才完成了四分之一，英國未來將面臨7、8年，甚至10年的公共開支的削減。

英國的公共開支削減從2010年，聯合政府上台後就開始，估計會持續到2020年。

此外，《金融時報》的一篇文章說，為了刺激英國經濟，英國政府凖備以1.2%的低利率借錢給銀行，目的就是鼓勵銀行能夠把錢借給英國的企業，以帶動英國經濟增長。

艾未未被禁聽證

《衛報》內頁的一篇文章報道說，北京禁止讓知名藝術家艾未未聆聽關於他公司稅務案的法律訴訟。

之前，北京稅務局在艾未未獲釋後以逃稅罪名對其罰款1500萬元人民幣，艾未未就此提出上訴。

有關當局周三（20日）對艾未未的上訴案進行了聆訊。

艾未未告訴記者，警察命令他遠離法庭，他只好照辦。

但他說，警察並沒有解釋為什麼不讓他出席這次上訴的聽證。

一些便衣警察以及穿制服的警察駐扎在艾未未的家以及他的工作室外，並對前去採訪和報道艾未未的記者進行登記。

同時，還阻止記者對法院進行視頻錄像。