感冒病毒研究突破·中国人口普查员600万
英國報章今天（11月2日）的頭條新聞各有不同，包括歐洲債券、機場安全、囚犯獲得投票權、科研等消息。
《獨立報》說，在劍橋大學的實驗室，研究員成功把進入了細胞內的普通感冒病毒消滅。
報道說，醫學上一直認為病毒進入細胞之後，可以躲避過人類的免疫系統和抗生素。但是在劍橋大學的實驗顯示病毒抗體能夠進入細胞內破壞入侵的病毒。
這意味著科學界很可能在兩至五年內進行新的普通感冒藥的臨床研究。
《每日電訊報》說，英國首相卡梅倫無法阻止歐盟一項給予囚犯投票權的裁決。
報道說，英國政府多個月以來尋求維持囚犯沒有投票權的政策，但是卡梅倫現在承認他已沒有其他辦法，政府將告訴英國上訴法院按歐盟裁決修改法例。
《每日電訊報》說，預料一些保守黨成員將批評卡梅倫讓歐洲法律凌駕於英國法律。
機場安全
上周在英格蘭和迪拜機場分別發現兩個包裹炸彈後，英國政府宣佈一系列新的機場安全措施，包括暫時禁止無乘客貨機從索馬里飛抵倫敦。《衛報》在頭版報道了這個消息。
《金融時報》報道，上周歐盟峰會同意要求投資者在歐盟政府的挽救經濟方案中做出更大承擔的建議，使愛爾蘭和葡萄牙的借貸成本暴漲。
報道說，愛爾蘭債券溢價和利率均上升至歐元通用以來的新高點。葡萄牙債券溢價也告上升，而希臘、西班牙的債券溢價也輕微上升。
《金融時報》說，歐洲央行行長早已預測這個方案將增加歐盟成員國的借貸成本。
《泰晤士報》報道，英國將修改法例讓白人夫婦更容易收養非白人種族的兒童。現行法律使跨種族領養的等候時間非常長。
中國人口普查
《衛報》和《獨立報》在內頁報道了中國人口普查的消息。
《衛報》的標題是「中國人口普查開始，需要六百萬人來點算」。「在丹麥或約旦，這是被普查的全國人口數目。但在中國，這是他們普查員的數目。」
報道說，這將是中國第一次在人口普查中以民眾真正居所而非所屬戶口作為點算標凖。
報道還說，據中國媒體報道，普查員的身份可能受到公眾的質疑，另外可能有人會因為超生或其他問題而不合作。
《獨立報》則說，中國民眾可能會擔心隱私被揭露，尤其是以前的普查曾出現戶口帳號和聯絡資料被盜用。
另外，《國際先驅論壇報》在頭版分析報道中國積極打開歐洲市場，增強對歐洲的影響力。
報道以中國總理溫家寶近期訪問希臘作為例子，說明中國希望開拓更大的歐洲市場。
