英重新调查电话窃听·中国经济引起担忧
今天英國各大報紙頭版的主要關注是英國警方重新調查電話竊聽案和埃及反政府示威。
電話竊聽調查
今天幾乎所有英國大報頭版都是關於英國警方重新開始調查《世界新聞報》電話竊聽案的消息。
《泰晤士報》、《金融時報》和《每日電訊報》的報道說，擁有《世界新聞報》的新聞集團向蘇格蘭場交出更多證據後，警方開始重新調查電話竊聽案。
《獨立報》頭版刊登了昨天被默多克的新聞集團開除的四名《世界新聞報》高級編輯的照片。
《衛報》頭版則刊登新聞集團董事長默多克和CEO布魯克斯的大照片，註解說，警方重新開始對電話竊聽案的調查，將使新聞集團的這兩位首腦面對巨大壓力。
埃及反政府示威
《國際先驅論壇報》頭版則刊登一張開羅警察與示威者衝突的照片。
報道說，儘管埃及當局為制止本周開始的反政府示威，已經下令禁止在公共場合集會，但星期三在首都開羅及另一些城市仍然有規模不大的示威抗議發生。
《泰晤士報》和《金融時報》頭版都刊登了一張相同的大照片，照片上一名戴頭巾的女示威者正指著防暴警察的鼻子抗議。
《金融時報》的報道說，抗議活動的目的不僅是推翻統治該國30年的穆巴拉克總統的統治，也是為了阻止穆巴拉克的兒子賈邁勒繼承總統職位。
《泰晤士報》的報道說，已經有近9百名示威者被警方逮捕。而英國和美國則表示，應該讓外界聽到示威者的聲音。
BBC國際部大裁員
英國廣播公司國際部星期三宣佈大裁員，也受到英國各報的關注。
《泰晤士報》第二版文章的副標題是「BBC國際部的聲音仍然需要在世界各地清楚的傳播」。文章說，BBC國際部裁員四分之一，關閉五個語言組，停止俄語和中文廣播，在全球的聽眾將減少3千萬。
文章說，在俄國和中國這些用廣播作宣傳的國家，BBC國際部的廣播能平衡當地缺乏獨立新聞的不足。而現在英國外交部為了達到削減開支的目標對BBC國際部大裁員，是以全球人民的需要作代價。
《衛報》內頁刊登了一張在BBC國際部宣佈裁員650人後的抗議照片。報道還引述國際部負責人霍羅克斯的話說，此舉將損害英國的聲譽。
《獨立報》內頁的文章說，昨天人們在BBC國際部總部、倫敦Bush House的門口舉行抗議，反對大規模裁員。文章說，這導致人們擔心，英國對世界的影響將因此減少。
溫家寶接見訪民
《泰晤士報》和《獨立報》報道了中國總理溫家寶1月24日去國家信訪局接見上訪者的消息。
《獨立報》的有關文章標題為「中國領導人出人意料的訪問國家信訪局」。文章說，溫家寶去中國國家信訪局接見那些因為被侵犯了人權而向國家尋求幫助的信訪者，此舉是邁出了極不尋常的一步。
《泰晤士報》的文章說，一次由國家安排的中國國家領導人首次對信訪局的訪問，是為了緩解上訪者的怨氣和怒氣。
文章說，上訪問題中包括拖欠工資、勞資糾紛、強迫拆遷等各方面的投訴。雖然現在溫家寶接見上訪者，是當局為平緩公眾怒氣所作的姿態，但人權活動人士認為，處理上訪案件的系統，以後仍然會像現在一樣不健全。
J-20戰機
《國際先驅論壇報》第二頁今天刊登一篇報道，引述美國五角大樓官員的話說，他們不能肯定中國在製造J-20隱形戰機時，是否模仿了從1999年科索沃戰爭中擊落的美國F117隱形戰機殘骸中取來的技術。
但五角大樓官員強調，他們很懷疑從1970年代研製的F117戰機殘骸中，能找到什麼有用的技術。
報道還說，中國國家媒體《環球時報》採訪中國國防部官員和軍方評論人士，指責西方炒作中國的新型隱形戰機是「盜竊」它國技術後研製的。
中國經濟的擔憂
《每日電訊報》內頁的一篇文章談中國經濟增長比預期放緩。文章說，全球管理諮詢機構麥肯錫的季度報告，引起人們對中國經濟高速增長能否持續的擔憂。
文章說，麥肯錫在達沃斯論壇開幕的同一天發佈的這份報告說，對於中國的通脹率，以及中國政府能否在不大幅提高價格的前提下保證國民足夠的食品，在這些方面有很大的疑問。
文章還認為，中國急速擴大的中產階級中的許多人可能面臨破產，因為他們把自己所有的流動資金都用來購買多處房產。而當局提高利率控制房價的做法生效的話，這些人的房子就可能被「套牢」。
