澳大利亞在印尼處決毒販後召回大使

阿博特與畢曉普
圖像加註文字,澳大利亞總理阿博特(右)和外交部長茱莉·畢曉普(左)在印尼處決死囚後發言——澳大利亞當局一直在循外交途徑尋求拯救兩名澳藉毒販的性命
Published

在兩名澳大利亞籍男子因販毒而被執行死刑後,澳大利亞已經召回了駐印尼大使。

周三(4月29日)凌晨零時過後不久,行刑隊在印尼中爪哇努薩安邦島(Nusakambangan)的監獄對8名來自不同國家的死囚執行了槍決,其中包括澳大利亞籍的陳志輝(英文名「Andrew Chan」)和姆蘭·蘇庫馬朗(Myuran Sukumaran)。

巴西政府同樣對該國公民羅德里戈·古拉提(Rodrigo Gularte)被處決表示「非常失望」。

不過,其中一名菲律賓籍女性的死刑在最後一刻被暫緩執行。

陳志輝和蘇庫馬朗被指控為澳大利亞販毒集團「巴厘島九人幫」(Bali Nine)的頭目,在2006年被判入罪,澳大利亞當局一直在循外交途徑尋求拯救兩人的性命。

安德魯·陳和蘇庫馬朗
圖像加註文字,安德魯·陳和蘇庫馬朗在2006年被判入罪,澳大利亞當局一直在循外交途徑尋求拯救兩人的性命
棺木被運至監獄
圖像加註文字,行刑前,死囚的棺木被運送到印尼中爪哇努薩安邦島監獄;死囚家屬也見了親人最後一面
印尼駐悉尼使館外的標語
圖像加註文字,抗議者在印尼駐悉尼領事館門外張貼了標語,指印尼當局的死刑執行殘酷而不必要

澳大利亞總理阿博特對印尼當局的做法表示強烈反對,並稱不能以對待普通事件那樣處理這起事件。

他還表示,陳志輝和蘇庫馬朗在監禁期間已經「完全改過自新」,因此「處決是殘酷而不必要的」。

民眾點蠟燭祈禱
圖像加註文字,29日凌晨,印尼當地有民眾點燃蠟燭為被處決者祈禱

在執行死刑之前,囚犯的家屬都與他們見了最後一面。

事後,巴西政府發表了一份聲明,表示處決行動是巴西與印尼外交關係中「一個悲傷的事件」。

聲明指,印尼當局「對於總統羅塞夫的人道主義呼籲無動於衷」。

古拉提的家屬還表示,古拉特患有精神分裂,不應該被列入死囚之列。

今年1月,馬爾科·阿切爾·卡多索·莫雷拉(Marco Archer Cardoso Moreira)在印尼被控販毒然後被處決,成為是巴西第一個在國外被執行死刑的公民。

一名叫塞爾吉·阿萊斯基·阿特勞伊(Serge Areski Atlaoui)的法國人原本也要與這一批囚犯一同被處決,但他目前有上訴被受理。

維洛索家人得知死刑暫緩後與律師擁抱
圖像加註文字,菲律賓籍女性維洛索的死刑在菲律賓總統請求之下在最後一刻被暫時取消,家人稱這是「奇蹟」
菲律賓民眾在印尼使館抗議
圖像加註文字,菲律賓馬尼拉的印尼使館外,大批民眾聚集抗議印尼當局執行死刑

菲律賓籍女性瑪麗·簡·菲耶斯塔·維洛索(Mary Jane Fiesta Veloso)的死刑則在菲律賓總統請求之下在最後一刻被暫時取消,她的家人表示高興。

一名女子被懷疑在維洛索身上栽贓,在周二(4月28日)向警方自首;維洛索將被允許作為證人作供。

維洛索的母親形容在最後一刻暫緩行刑是「奇蹟」。

「我們很高興,我簡直不能相信」,塞莉婭·維洛索在一個菲律賓電台節目中說。

印尼的一些毒品法規堪稱全世界最嚴厲,並且在2013年恢復暫停四年的死刑執行。

印尼方面表示,嚴厲的法律是由於該本身存在的毒品問題——據印尼國家輯毒局(National Narcotics Agency)指,每天有33名印尼人因為毒品而死亡。

被判處死刑的毒販:

  • 陳志輝和姆蘭·蘇庫馬朗(澳大利亞)
  • 馬丁·安德森(加納)
  • 扎伊納爾·阿比丁·巴達魯甸(印尼)
  • 拉希姆·薩拉米、西爾維斯特·奧比克維·恩沃利塞、奧庫迪利·歐亞坦茲(尼日利亞)
  • 羅德里戈·古拉提(巴西)
  • 法國人塞爾吉·阿特勞伊和菲律賓人維洛索因有上訴被受理而暫緩執行

(編譯:列爾 責編:蕭爾)