যৌনতা, প্রতারণা ও পুলিশি গুপ্তচরবৃত্তি: 'ভয়ঙ্কর' ছদ্মবেশী কর্মকর্তার বিতর্কিত কাহিনী

অ্যান্ড্রু কোল্স একটি গির্জার গায়কদলে গান করেন, স্থানীয় রক্ষণশীল রাজনীতিতে সক্রিয় এবং একসময় মেট্রোপলিটন পুলিশের একজন ছদ্মবেশী কর্মকর্তা ছিলেন – যাকে বলা হয় ‘স্পাই কপ’।

জেসিকা – এটি তার আসল নাম নয় – একজন পশু অধিকারকর্মী, যিনি অভিযোগ করেছেন যে ওই ব্যক্তি প্রতারণা করে তার সঙ্গে যৌন সম্পর্কে লিপ্ত হতে বাধ্য করেছিল।

এটি যৌনতা ও মিথ্যার গল্প। কিন্তু কে সত্যি বলছে?

৬৬ বছর বয়সী কোল্স তার স্ত্রী ও তাদের গ্রেহাউন্ড কুকুরটিকে নিয়ে কেমব্রিজশায়ারের গ্রামাঞ্চলে একটি খড়ের চালের কুটিরে বাস করেন।

তিনি সম্প্রচারক রেভারেন্ড রিচার্ড কোলসের ভাই।

কিন্তু ১৯৯০ থেকে ১৯৯৫ সালের মধ্যে তিনি মেট্রোপলিটন পুলিশ সার্ভিসের (এমপিএস) ছদ্মবেশী স্পেশাল ডেমোনস্ট্রেশন স্কোয়াড (এসডিএস)-এ কর্মরত ছিলেন, যেটি রাজনৈতিক ও প্রতিবাদী গোষ্ঠীগুলোতে অনুপ্রবেশ করত।

বিগত এক দশক ধরে আন্ডারকভার পুলিশিং ইনকোয়ারি (ইউসিপিআই)-এর কার্যকলাপ তদন্তাধীন রয়েছে।

"এমপিএস স্বীকার করেছে যে অ্যান্ড্রু কোলসের সঙ্গে জেসিকার যৌন সম্পর্ক ছিল, এবং তিনি তদন্তে সত্য না বলায় হতাশ," বাহিনীর কমিশনার স্যার মার্ক রাউলি লিখেছেন।

কোলসের বিরুদ্ধেও অভিযোগ রয়েছে যে, তিনি একই ধরনের সম্পর্ক রাখার বিষয়ে সহকর্মীদের পরামর্শ দিয়েছেন।

তিনি তার বিরুদ্ধে আনা অভিযোগগুলো জোরালোভাবে অস্বীকার করেছেন এবং দাবি করেছেন যে তিনি একটি প্রতারণার শিকার হয়েছেন।

"এটা নিছকই প্রতিশোধ," তিনি বলেন।

বিবিসি বাংলার হোয়াটসঅ্যাপ চ্যানেল ফলো করতে এখানে ক্লিক/ট্যাপ করুন

বিবিসি-কে দেওয়া এক বিশেষ সাক্ষাৎকারে কোল্স একজন ভালো ছদ্মবেশী পুলিশ কর্মকর্তার জন্য প্রয়োজনীয় গুণাবলী হিসেবে সহনশীলতা, সাহসিকতা এবং নির্মমতার কথা উল্লেখ করেছেন।

প্রতারণার দক্ষতা?

“আমারও তাই মনে হয়,” তিনি বলেন। “যদিও আমি আমার নিজের ব্যক্তিত্বের চেয়ে খুব একটা ভিন্ন আচরণ করিনি”।

কোলসের বর্তমান জীবন তার গোপন অতীত থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন, যখন, তার ভাষ্যমতে, বিশ্বাস অর্জন করতে এবং নিজের পরিচয় গোপন রাখতে তাকে মাঝে মাঝে আইন ভাঙতে হতো।

"আমি মাদক নিতাম – গাঁজা। এটা জরুরি ছিল – আপনার বিশ্বাসযোগ্যতার জন্য অন্য কাউকে তো সাক্ষ্য দিতে হতো," তিনি বলেন।

"আমাকে লেবু চিপার একটি বোতল দেওয়া হয়েছিল, যেটি নাকি অ্যাসিডে ভর্তি ছিল, এবং আমি সেটা একটা কসাইয়ের দোকানের জানালার ওপর ছিটিয়ে দিয়েছিলাম"।

"আমিও মুরগির একটি খামারে চালানো এক অভিযানেও জড়িত ছিলাম, যেখানে কিছু মুরগি চুরি হয়েছিল এবং সম্পত্তির ক্ষতিসাধন করা হয়েছিল"।

এসডিএস যখন ২০ বছরেরও বেশি সময় ধরে বিদ্যমান ছিল, তখনই মেট্রোপলিটন পুলিশের তৎকালীন কনস্টেবল কোলসের কাঁধে টোকা দেওয়া হয়।

এক মৃত শিশুর নাম থেকে অ্যান্ডি ডেভি নামটি নিয়ে তিনি একটি চরমপন্থি প্রত্যক্ষ পদক্ষেপ সমর্থক গোষ্ঠী, অ্যানিমেল লিবারেশন ফ্রন্টের সাথে যোগাযোগ স্থাপন করতে শুরু করেন।

"কাজটা অবশ্যই সবার পছন্দের ছিল না, কিন্তু আমি সমাজের একটি অংশকে কিছু অত্যন্ত বিপজ্জনক লোকের হাত থেকে রক্ষা করেছি এবং আমার মনে হয় আমি ভালো কাজই করেছি," তিনি বলেন।

১৯৯১ সালে জেসিকার সঙ্গে ডেভির প্রথমবার দেখা হয়েছিল।

তার স্মৃতিচারণ অনুযায়ী, তিনি ছিলেন উনিশ বছরের এক সরল তরুণী, যিনি পূর্ব লন্ডনের একটি শেয়ার করা টেরেস ফ্ল্যাটে থাকতেন এবং রোমাঞ্চের সন্ধানে ছিলেন।

বর্তমানে ৫৪ বছর বয়সী জেসিকার তখনকার স্মৃতিতে, ডেভি ছিলেন তার চেয়ে বয়স্ক অগোছালো একজন মানুষ, যিনি একটি ভ্যান চালাতেন এবং এই বিষয়টিই তাকে জেসিকার সমমনা কর্মীদের ঘনিষ্ঠ মহলে প্রিয় করে তুলেছিল।

"অনেক রাতে সে বাড়িতে আসত এবং তাকে তাড়াতে আমাদের রীতিমতো হিমশিম খেতে হতো," তিনি বলেন।

"তারপর এক রাতে, কোনো পূর্বাভাস ছাড়াই, সে আমাকে চুমু খেতে এলো। পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে আসার মতো সাহস আমার ছিল না এবং সে-ই আমার প্রথম সত্যিকারের প্রেমিক হয়ে গেল"।

কিন্তু জেসিকা যেমনটা ভেবেছিলেন, তার বয়স ২৪ ছিল না। তার বয়স ছিল ৩২, তিনি বিবাহিত ছিলেন এবং সন্তানও ছিল।

তিনি শিকারে বাধা দেওয়ার কোনো সহযোগীও ছিলেন না। এএলএফ-এর বেশ কয়েকজন সদস্য অগ্নিসংযোগ ও বোমা হামলার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর, সংগঠনটির বিরুদ্ধে একটি ফৌজদারি তদন্তের অংশ হিসেবে তিনি গোপনে গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহ করছিলেন।

"সে আমাকে নিজের বশে এনেছিল," সে বলে। "সে সপ্তাহে বেশ কয়েকবার আমার একার বিছানায় ঘুমাতো, আর আমি জানতাম না সে আসলে কে।"

"এটাকে ধর্ষণ বলা কঠিন, কিন্তু সে জানত যে আমার সাথে যৌনমিলন করাটা আমার সম্মতির বিরুদ্ধে হতো"।

কোল্স একবার জেসিকার বিছানায় শোয়ার কথা স্বীকার করলেও বলেছেন, সেখানে কোনো যৌন সংসর্গ হয়নি।

“তার গল্পটা সত্যি নয়, একেবারেই সত্যি নয়,” তিনি জোর দিয়ে বলেন। প্রমাণের গুরুত্ব সম্পর্কে চাপ দিলে তিনি স্বীকার করেন, “এটাকে খণ্ডন করা খুব কঠিন"।

সেই প্রমাণের মধ্যে রয়েছে দুটি হাতে লেখা চিঠি, যা জেসিকা ১৯৯৩ সালে ফ্রান্সে থাকাকালীন তার সবচেয়ে কাছেন বন্ধুকে লিখেছিলেন।

প্রথমটিতে তিনি লেখেন, "ব্যাপারটা সত্যিই অদ্ভুত, কিন্তু আমি এখনো অ্যান্ডির সাথে প্রেম করছি।"

আর দ্বিতীয়টিতে, "(অ্যান্ডি) প্রস্তাব দিয়েছিল যে আমরা যেন অন্য কারও সাথে মেলামেশা করি, কারণ আমি যদি এখানে আরও এক বছর থাকার সিদ্ধান্ত নিই... তাহলে ওর যথেষ্ট যৌনসুখ হবে না।"

এই চিঠিগুলোর উৎস সম্পর্কে কোলসের একটি তত্ত্ব আছে।

"মানে, প্রথমটি সেই সময়েই লেখা হয়ে থাকতে পারে। দ্বিতীয়টিতে যা বলা হয়েছে তা পুরোপুরি বাজে কথা। আমার মনে হয়, এটি অনেক পরে লেখা হয়েছিল এবং প্রমাণের বান্ডিলের সাথে যুক্ত করা হয়েছিল," তিনি বলেন।

এই হাতের লেখাটি মূল চিঠিতে থাকা তার হাতের লেখার মতো একেবারেই নয়, যা ছিল প্রায় একটি শিশুসুলভ হিজিবিজি। দ্বিতীয়টি একটি মার্জিত, যুক্তাড়ম্বরপূর্ণ কারসিভ লেখা।

জেসিকা বিবিসিকে একই সময়ের আরও কিছু চিঠি দেখিয়েছেন, যেগুলো লক্ষণীয়ভাবে ভিন্ন হস্তাক্ষরে লেখা।

"ধীরে লিখলে আমি লেখাটা পরিপাটি করতে পারি, কিন্তু তাড়াহুড়ো করে বা রেগে গেলে ব্যাপারটা সম্পূর্ণ ভিন্ন হয়," তিনি বলেন।

"চিঠিগুলোই খুব লজ্জাজনক, আর আমি যদি কিছু বানিয়ে বলতাম, তাহলে তার মধ্যে ওইসব অসহনীয় বাজে ব্যাপারগুলো থাকত না"।

ফরেনসিক গ্রাফোলজিস্ট কেট বার বিবিসিকে বলেছেন, জেসিকার হাতের লেখায় "ভিন্নতা দেখা যাচ্ছিল" এবং এটা সম্ভব যে তিনি চিঠি দুটি প্রায় একই সময়ে লিখেছিলেন।

২০১৫ সালে টেরেসা মে কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত ইউসিপিআই এই অভিযোগগুলো খতিয়ে দেখছে যে, কর্মকর্তারা নারীদের প্রতারণা করে যৌন সম্পর্কে জড়িয়েছেন, নিহত কিশোর স্টিফেন লরেন্সের পরিবারের ওপর গুপ্তচরবৃত্তি করেছেন, মৃত শিশুদের নাম নিয়েছেন এবং বিনা কারণে বিভিন্ন গোষ্ঠীতে অনুপ্রবেশ করেছেন।

২০২৪ সালে সাক্ষ্য দেওয়ার সময়, কোল্সকে তার গোয়েন্দা প্রতিবেদনে নারী কর্মীদের 'সুন্দর চেহারা' সম্পর্কিত উল্লেখ নিয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল।

"আপনি যে নারীদের সঙ্গে মেলামেশা করছিলেন, তাদের যৌন আকর্ষণের বিষয়টি কি আপনার মাথায় ছিল?" তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল।

"না, আমার জন্য নয়," কোল্স উত্তর দেন, "কিন্তু ব্যাপারটা অবশ্যই... উল্লেখযোগ্য ছিল"।

এরপর কোল্সকে বিভিন্ন সাক্ষীর বিবরণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়, যাদের মধ্যে অনেকেই জেসিকাকে চিনতেন না, যিনি তাকে একজন "যৌন উৎপীড়ক", "অদ্ভুত লোক" এবং "লম্পট" হিসেবে বর্ণনা করেছিলেন।

কেউ কেউ অভিযোগ করেন যে তিনি নারীদের পিছু নিতেন এবং অবাঞ্ছিত যৌন সম্পর্ক স্থাপনের চেষ্টা করতেন।

তিনজন ব্যক্তি জানিয়েছেন যে, তারা তাকে নিজের ভ্যানে জেসিকার সঙ্গে অন্তরঙ্গ অবস্থায় অথবা শুধু বক্সার শর্টস পরে তার শোবার ঘর থেকে বের হতে দেখেছেন।

কোলস বলেছেন, তাদের গল্পগুলো "পুরোপুরি মনগড়া"।

"তারা যে আমার ওপর প্রতিশোধ নিতে চাইবে, তাতে অবাক হওয়ার কিছু নেই," তিনি যোগ করেন।

অপ্রত্যাশিতভাবে নিজের খ্যাতনামা ভাইয়ের মাধ্যমে কোল্সের পরিচয় উন্মোচিত হয়ে যায়, যিনি তার ২০১৪ সালের আত্মজীবনীতে লিখেছিলেন, "আমার বড় ভাই অ্যান্ডি তার নিজের নাটক সঙ্গে নিয়ে এসেছিল"।

"সে স্পেশাল ব্রাঞ্চে যোগ দিয়ে ছদ্মবেশে দ্বৈত জীবনযাপন করছিল এবং কোনো এক অশুভ সংগঠনে অনুপ্রবেশ করেছিল, আর এদিকে তার স্ত্রী ও শিশুকন্যা অনিয়মিত সাক্ষাতের ওপর নির্ভর করে দিন কাটাত"।

২০১৮ সালে ইউসিপিআই-তে কোল্সের পরিচয় অ্যান্ডি ডেভি বা অপারেটিভ এইচএন২ হিসেবে নিশ্চিত করা হয়েছিল।

তার ভাই ওই কথাগুলো লেখার জন্য কি তিনি অনুতপ্ত?

"সে এমনটা না করলে হয়তো ব্যাপারটা সহজ হতো, কিন্তু আমার কোনো বিদ্বেষ নেই; সে আমার ভাই এবং আমি তাকে গভীরভাবে ভালোবাসি, তাই এটা আমার জন্য কোনো সমস্যা নয়," কোল্স বলেন।

এই উপলব্ধিটি জেসিকার জন্য আরও কঠিন ছিল, যিনি তখন একটি ব্যবসা ও আর্ট স্টুডিও গড়ে তোলার প্রক্রিয়ায় ছিলেন।

"আমার গোটা পৃথিবীটা যেন থমকে গেল," তিনি বলেন।

"তারা এই মানুষটিকে তৈরি করেছে এবং তাকে আমার জীবনে, আমার বিছানায় ঢুকিয়ে দিয়েছে। এটা এক চরম লঙ্ঘন। এটা ছিল রাষ্ট্রের দ্বারা ধর্ষণের শিকার হওয়ার মতো"।

"সে আমার বাবা-মা, আমার বন্ধুদের ওপর নজরদারি করছিল। আর কেন? আমি তো শিকারে বাধা দিতাম। আমার কোনো অপরাধমূলক রেকর্ড নেই... আর এই সব অফিসাররা শুধু মুরগি উদ্ধার করতে আসা লোকজনদের দেখছিল"।

২০১২ সালে মেট্রোপলিটন পুলিশ ছাড়ার পর, কোল্স পিটারবোরো সিটি কাউন্সিলে এবং কেমব্রিজশায়ারের ডেপুটি পুলিশ ও ক্রাইম কমিশনার হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।

কিন্তু তার মুখোশ উন্মোচিত হওয়ার পর তীব্র প্রতিক্রিয়া দেখা দেয়।

জেসিকা ও তার সমর্থকেরা তাকে নারী নিপীড়ক আখ্যা দিয়ে এবং পরিষদ সভায় প্রতিবাদ জানিয়ে তার বিরুদ্ধে একটি প্রচারণা শুরু করেন।

কোলস বলেন, "তারা কাউন্সিলের নেতার সঙ্গে দেখা করেছে; আমি যে দাতব্য সংস্থাগুলোর সঙ্গে জড়িত, সেগুলোতে তারা চিঠি লিখে বলেছে, ‘এই লোকটিকে বিশ্বাস করবেন না’; তারা প্রচারপত্রও তৈরি করেছে"।

এটা অত্যন্ত ক্লান্তিকর এবং আরও সহিংসতার আশঙ্কা সবসময়ই থাকে।

পিটারবোরো কনজারভেটিভ অ্যাসোসিয়েশনের প্রাক্তন সভাপতি কোল্স ২০২৪ সালে তার কাউন্সিলর আসনটি হারান এবং দুইবার পুনর্নির্বাচনে অসফলভাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছেন।

জেসিকা বলেন, "তার ক্ষমতাধর পদে থাকা উচিত নয়। যখন আমার সঙ্গে তার সম্পর্ক ছিল, তখন সে ক্ষমতাশালী পদে ছিল এবং সবচেয়ে জঘন্যভাবে সেই ক্ষমতার অপব্যবহার করেছে।"

তিনি কি প্রতিশোধের বশে এমনটা করছেন?

"না, এর কারণ হলো মানুষের এটা জানা দরকার, এবং আমি চাই না সে অন্য কারও সঙ্গে এমনটা করুক"।

২০১৯ সালে পিটারবোরোর একটি আবাসিক এলাকায় কোল্স জেসিকার মুখোমুখি হয়েছিলেন।

"আমি ঘুরে দাঁড়াতেই দেখি, সে আমার ও আমার সহকর্মীর থেকে প্রায় ১০ ফুট দূরে দাঁড়িয়ে আমার মুখের সামনে ক্যামেরা ধরে আমাদের ভিডিও করছে আর বলছে, ‘তোমাদের জেলে যেতে হবে'," তিনি বলেন।

"গত ৩০ বছরে সে আমার এত কাছে এসেছিল যে আমি শুধু দূরে চলে যেতে চেয়েছিলাম"।

কোল্স স্বীকার করেছেন যে তিনি এক ব্যক্তির হাত থেকে কয়েকটি প্রচারপত্র ছিনিয়ে নিয়েছিলেন।

"আমার উদ্বেগ ছিল যে তারা নির্বাচনের ফলাফলকে প্রভাবিত করার জন্য প্রচারপত্র বিতরণ করছিল," তিনি বলেন।

"এরপর তারা চুরি ও আঘাতের অভিযোগ আনে এবং সে সময় পুলিশ আমার বিরুদ্ধে তদন্ত করে, কিন্তু তাতে কোনো ফল হয়নি"।

২০১৭ সালে, মেট্রোপলিটন পুলিশ জেসিকার সঙ্গে কোল্সের কথিত সম্পর্ক নিয়ে তদন্ত করেছিল।

কোনো ফৌজদারি অভিযোগ আনা হয়নি, তবে তাকে জানানো হয়েছিল যে তিনি যদি ইতোমধ্যে বাহিনী ছেড়ে না যেতেন, তাহলে তাকে গুরুতর অসদাচরণের শুনানির মুখোমুখি হতে হতো।

‘পুলিশ স্পাইস আউট অফ লাইভস’ নামের প্রচারণা গোষ্ঠীটি বলছে, ছদ্মবেশী কর্মকর্তারা ৬০ জনেরও বেশি নারীকে প্রতারণার মাধ্যমে যৌন সম্পর্কে জড়িয়েছেন।

জেসিকা ও আরও আটজন নারী আনুষ্ঠানিক ক্ষমা প্রার্থনা এবং লক্ষ লক্ষ পাউন্ড ক্ষতিপূরণের একটি অংশ পেয়েছেন।

সেই কর্মকর্তাদের মধ্যে কয়েকজন ১৯৯৫ সালে কোল্স রচিত ‘ট্রেডক্রাফট ম্যানুয়াল’ নামক একটি বিশেষ নির্দেশিকা থেকে তথ্য পেয়েছিলেন।

'যৌন সম্পর্ক' শিরোনামের অধীনে তিনি লিখেছিলেন, "একজন ক্লান্ত (কর্মীদের জন্য ব্যবহৃত একটি শব্দ) ব্যক্তির সাথে জড়িয়ে পড়া ছাড়া যদি আপনার আর কোনো উপায় না থাকে, তবে আপনার ক্ষণস্থায়ী, বিপর্যয়কর সম্পর্কে জড়ানোর চেষ্টা করা উচিত"।

কোল্স কি অফিসারদের তাদের নজরদারিতে থাকা ব্যক্তিদের সঙ্গে যৌন সম্পর্ক স্থাপনে উৎসাহিত করছিলেন?

"না, আমি সম্পর্ক নিয়ে কথা বলছিলাম; যদি কেউ আপনার প্রতি আগ্রহী হয় এবং তা বন্ধুত্বের চেয়ে বেশি কিছু হয়ে যায়, তাহলে আপনি তা ভাঙার জন্য কিছু করতে পারেন," তিনি বলেন।

অথচ বিভাগটির শিরোনাম "যৌন সম্পর্ক"।

"আমি জানি, এবং ওটা দেখে আমি অবাক হয়েছিলাম, কারণ আমার মনে হয় না আমি ওটা লিখেছি," তিনি যোগ করেন।

তা সত্ত্বেও, কোলসের পরামর্শে থাকা কর্মকর্তারা পরবর্তীতে আন্দোলনকর্মীদের সঙ্গে দীর্ঘস্থায়ী যৌন সম্পর্কে জড়িয়ে পড়েছিলেন। তিনি কি নিজেকে আংশিকভাবে দায়ী মনে করেন?

"যদি আমি তাদের ব্যবস্থাপনার দায়িত্বে থাকতাম, তাহলে অবশ্যই, কিন্তু আমি তো শুধু তাদের ধারণাগুলো শেখাচ্ছিলাম," তিনি বলেন।

জেসিকা, যিনি এখন দক্ষিণ ইংল্যান্ডে থাকেন এবং প্রচারণার বাইরে গিনিপিগ পালন করেন, বলেন যে কোলসের সঙ্গে তার সম্পর্ক তাকে সব সময়ই প্রভাবিত করবে।

"আমার মনে হচ্ছে এটা আমার সততার ওপর আঘাত। আমাকে লড়াই চালিয়ে যেতে হবে। জানেন তো, আমাদের সবাইকেই তা করতে হয়, কারণ এমনটা আর কারও সঙ্গে হওয়া উচিত নয়"।

জেসিকা কি কখনো কোল্সের চিন্তায় আসেন?

"আমি তার কথা ভাবি না। ওটা আমার সুদূর অতীতের কথা। আজকের দিনে তার কোনো প্রাসঙ্গিকতা নেই," বলেন কোল্স।

ইউসিপিআই নির্ধারিত সময়ের চেয়ে বহু বছর পিছিয়ে আছে এবং এর এখনো কোনো শেষ তারিখ নেই।

আগামী বছর, এর বিদায়ী চেয়ারম্যান স্যার জন মিটিং এই বিষয়ে রায় দেবেন বলে আশা করা হচ্ছে যে, কোল্স নাকি জেসিকা, কে সত্যি বলছেন।