Summary

  • Updates for Monday 27 April

  • More news, sport, travel and weather from 08:00 on Tuesday

  1. Have a good eveningpublished at 18:00 BST 27 April 2015

    Thanks for reading our Local Live updates today. We will be back with more at 08:00 on Tuesday.

  2. Dry but cold nightpublished at 17:53 BST 27 April 2015

    Kaye Forster
    BBC Weather

    Any showers should clear through the evening, leaving a dry night with clear spells. Lows of 0C (32F).

  3. Hidden trails app launchedpublished at 17:32 BST 27 April 2015

    Derbyshire County Council tweets, external: Explore hidden trails and secret locations with free new app launched as part of Made in Derbyshire 2015: bit.ly/1zdV6Eu, external

  4. Ince 'not for sale'published at 17:27 BST 27 April 2015

    Owen Bradley
    BBC Radio Derby Sport

    Hull City manager Steve Bruce has dismissed talk of Tom Ince making his loan move to Derby County permanent.

    Tom InceImage source, Getty Images

    Bruce said the England U21 international was "not for sale". You can listen to his comments here.

  5. Election count switchedpublished at 17:17 BST 27 April 2015

    Chris Doidge
    BBC Radio Derby political reporter

    Derby City Council has brought forward the count for the local elections - originally scheduled to start at 17:00 on Friday 8 May - due to the possibility of a clash with a Derby County play-off fixture.

    It will now begin straight after the national poll has been dealt with, in the early hours of Friday morning.

  6. Colin Bloomfield: Robbie Savage 'devastated'published at 17:09 BST 27 April 2015

    BBC Radio Derby

    Former Derby County captain Robbie Savage has been remembering Colin Bloomfield.

    Robbie Savage

    He said: "I had some great times with him, some battles - all in jest - but he was a terrific presenter who was passionate about what he did.

    "When I heard the news, I was devastated."

  7. Colin was 'loved by all'published at 16:48 BST 27 April 2015

    via Facebook

    Hundreds of listeners have been paying tribute to Colin Bloomfield on BBC Radio Derby's Facebook page, external.

    Colin Bloomfield with Olly Murs

    Jean Pollard writes: "Colin was a wonderful person who all the listeners took to their hearts, not because of his illness but because he was one of the most warm-hearted, amusing presenters. He was loved by us all."

  8. Cricket: Guptill hits tonpublished at 16:41 BST 27 April 2015

    Martin Guptill is displaying some of his recent World Cup form for Derbyshire today against Gloucestershire.

    Martin GuptillImage source, Getty Images

    Don't forget you can listen to live commentary from Bristol through the BBC Sport website.

  9. Listen: Colin's funniest bitspublished at 16:28 BST 27 April 2015

    Gavin Bevis
    BBC Local Live

    BBC Radio Derby has put together a compilation featuring some of Colin Bloomfield's funniest moments. Listen here.

    Colin Bloomfield
  10. M1 delayspublished at 16:17 BST 27 April 2015

    BBC Travel

    A broken down van has closed a lane on the M1 northbound after J29.

  11. Derby Tory leader lambasts candidatepublished at 16:02 BST 27 April 2015

    BBC Radio Derby

    Philip Hickson, leader of Derby Conservatives, has issued a statement after the Tory local election candidate for Littleover made an anti-Semitic remark about Ed Miliband on Facebook.

    Philip Hickson

    He said: "Our party is opposed to any form of discrimination, and clearly we could not countenance someone potentially representing us whilst holding such views of intolerance."

  12. Spireites make play-offspublished at 15:47 BST 27 April 2015

    Chesterfield will go into their final match of the season assured of a play-off place, despite losing to Bristol City at the weekend.

    League One table

    Depending on what happens on Sunday, Paul Cook's side could face either Preston, MK Dons, Swindon or Sheffield United in the semi-finals.

  13. Burglars caught hiding near housepublished at 15:32 BST 27 April 2015

    Two burglars who were found by police hiding near the house they had raided have been jailed, external.

    One of the burglars was discovered in a telephone box while the other tried to hide on a private road.

  14. Colin Bloomfield tributes continuepublished at 15:17 BST 27 April 2015

    Tributes have continued to pour in for Colin Bloomfield following his death at the weekend.

    Colin Bloomfield with dance act Flawless

    Among those remembering the former presenter - pictured above with dance act Flawless - were Olympic swimmer Ross Davenport and Derby County chief executive Sam Rush.

  15. Kedleston to host vineyardpublished at 14:47 BST 27 April 2015

    BBC Radio Derby

    A vineyard is being set up within Kedleston Hall's walled garden.

    About 2,000 vines are being planted in the 300-year-old garden by a team who already run a vineyard at Renishaw Hall.

  16. Council candidate suspended over 'Jew' postpublished at 14:37 BST 27 April 2015

    Chris Doidge
    BBC Radio Derby political reporter

    The name of Gulzabeen Afsar - suspended by the Conservative party for making an anti-Semitic comment about Ed Miliband - will still appear on the ballot paper in Littleover as it's too late for changes to be made.

    The Conservatives have said her comment was "offensive and wrong" and are planning a full disciplinary hearing.