Near-empty tower block to be demolished and replaced with new homes